Buka - Dr Skacz Song - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Buka - Dr Skacz Song




Dr Skacz Song
Dr Skacz Song
Dr Skacz:
Dr. Skacz:
Drogi słuchaczu, widzę że dotarłeś do końca płyty
My dear listener, I see that you have reached the end of the album.
Gratuluję, jak się nie podobało to weź wyrzuć
Congratulations, if you didn't like it, chuck it away.
Pewnie i tak ściągnąłeś z neta
You probably downloaded it from the internet anyway.
A jak się podobało to się nie dziwię
And if you did like it, I'm not surprised.
Sam bym sobie kupił gdybym nie był postacią fikcyjną
I would have bought it myself if I wasn't a fictional character.
A na koniec dla wszystkich piosenka
And finally, a song for everyone.
Jeszcze raz to powiem.
I'll say it once more.
Gdy dopada Cię depresja i nie wiesz co robić masz
When depression hits you and you don't know what to do
z oczu łezka spływa zalewa Ci twarz
And a tear rolls down your cheek and floods your face
To potrzebna jest tabletka połknij albo weź kwas
You need a pill, swallow it or take some acid
Hera w bletkach koi wszystkie rany w nas
Heroin in a cigarette soothes all the wounds within us
Połóż się na torach chyba na to pora
Lie down on the tracks, it's time to do it
Odjaraj towar i nie pytaj konduktora
Smoke the stuff and don't ask the conductor
Lub otwierając browar wetknij głowę w sedes
Or open a beer and stick your head in the toilet
To metoda na 2 przecież na delirium trening
It's a method for number 2, a practice in delirium
Nie męcz się chłopak tak wszystko jest super
Don't struggle so much, boy, everything is great
A cały świat przecież i tak ma Cię w dupie
And the whole world doesn't give a damn about you anyway.





Writer(s): Grzegorz Grzelczak, Mateusz Daniecki


Attention! Feel free to leave feedback.