Lyrics and translation Bukahara - Wein a Ramallah - Live

Wein a Ramallah - Live

وين ع رام الله وين ع رام الله
ولفي يا مسافر وين ع رام الله
ما تخاف من الله ما تخاف من الله
خذيت قليبي ما تخاف من الله

وين ياحبيبي وين ياحبيبي
تاركني ورايح وين ياحبيبي
حظي ونصيبي حظي ونصيبي
ريتك من الله حظي ونصيبي

وين ع رام الله وين ع رام الله
ولفي يا مسافر وين ع رام الله
ما تخاف من الله ما تخاف من الله
خذيت قليبي ما تخاف من الله

وين ياحبيبي وين ياحبيبي
تاركني ورايح وين ياحبيبي
حظي ونصيبي حظي ونصيبي
ريتك من الله حظي ونصيبي

Дорога в Рамаллах - Live

Где же дорога в Рамаллах, где же дорога в Рамаллах?
Вернись, мой путешественник, где же дорога в Рамаллах?
Разве ты не боишься Бога, разве ты не боишься Бога?
Ты забрал моё сердце, разве ты не боишься Бога?

Где же ты, любимый, где же ты, любимый?
Ты оставил меня и ушёл, где же ты, любимый?
Моя судьба и моя доля, моя судьба и моя доля,
Лучше бы ты был послан мне Богом, моя судьба и моя доля.

Где же дорога в Рамаллах, где же дорога в Рамаллах?
Вернись, мой путешественник, где же дорога в Рамаллах?
Разве ты не боишься Бога, разве ты не боишься Бога?
Ты забрал моё сердце, разве ты не боишься Бога?

Где же ты, любимый, где же ты, любимый?
Ты оставил меня и ушёл, где же ты, любимый?
Моя судьба и моя доля, моя судьба и моя доля,
Лучше бы ты был послан мне Богом, моя судьба и моя доля.