Bukas Palad Music Ministry - Aba Ginoong Maria - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bukas Palad Music Ministry - Aba Ginoong Maria




Aba Ginoong Maria
Ô Marie, pleine de grâce
Aba ginoong maria
Ô Marie, pleine de grâce
Napupuno ka ng grasya
Tu es comblée de grâce
Ang panginoon ay sumasaiyo
Le Seigneur est avec toi
Bukod kang pinagpala sa babaeng lahat
Tu es bénie parmi toutes les femmes
At pinagpala naman
Et Jésus, le fruit de tes entrailles
Ang 'yong anak na si Hesus
Est béni
Santa maria ina ng diyos
Sainte Marie, Mère de Dieu
Ipanalangin mo
Priez pour nous
Kaming makasalanan
Les pécheurs
Ngayon at kung kami mamamatay
Maintenant et à l'heure de notre mort
Amen
Amen
Aba ginoong maria
Ô Marie, pleine de grâce
Napupuno ka ng grasya
Tu es comblée de grâce
Ang panginoon ay sumasaiyo
Le Seigneur est avec toi
Bukod kang pinagpala sa babaeng lahat
Tu es bénie parmi toutes les femmes
At pinagpala naman
Et Jésus, le fruit de tes entrailles
Ang 'yong anak na si Hesus
Est béni
Santa maria ina ng diyos
Sainte Marie, Mère de Dieu
Ipanalangin mo
Priez pour nous
Kaming makasalanan
Les pécheurs
Ngayon at kung kami mamamatay
Maintenant et à l'heure de notre mort
Amen
Amen





Writer(s): Manuel V Francisco Sj


Attention! Feel free to leave feedback.