Lyrics and translation Bukas Palad Music Ministry - Bagong Buhay

Bagong Buhay

Bawat hawak namin nagmumula sa'yo
Biyayang buhat sa pag-ibig Mo
Kung kaya kahit tamaan din ang lahat
Lahat ma'y hindi pa rin sapat

Munti't marupok ang bisig at pangarap
Bala ng kanyon nangbabasag
Pagbagsak lahat ng iya'y magbabago na
Sisiklab sa 'sang kisapmata

Oh Hesus kunin Mo't tanggapin
Kalayaan at mithiin
Hanap lamang ang biyaya't pag-ibig Mo
Na siyang babago
Sa aming buhay at mundo

Papanaog kahit nasaan mang dako
Susundin ang mga yapak Mo
Yayakapin kapwa ligaw at tabang
Hangga't amin masilayan Ka

Oh Hesus kunin Mo't tanggapin
Kalayaan at mithiin
Hanap lamang ang biyaya't pag-ibig Mo
Na siyang babago
Sa aming buhay at mundo

Susulong kahit sa pag-ihip ng bawat hadlang
Upang ang pag-asa Mo't katarungan
Ang maghari kailanpaman

Oh Hesus kunin Mo't tanggapin
Kalayaan at mithiin
Hanap lamang ang biyaya't pag-ibig Mo
Na siyang babago sa aming buhay at mundo

Oh Hesus kunin Mo't tanggapin (mo't tanggapin)
Kalayaan at mithiin (at mithiin)
Hanap lamang ang biyaya't pag-ibig Mo
Na siyang babago (na siyang babago)
Sa aming buhay at mundo

Oh oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh

Buhay at mundo
Hmm

Nouvelle Vie

Chaque étreinte que nous recevons vient de toi
Bénédiction née de ton amour
Même si tout est touché par la douleur
Rien n'est jamais assez

Nos bras et nos rêves sont fragiles et petits
Les balles de canon brisent
Tout ce qui tombe va changer
Il éclatera en un éclair

Oh Jésus, prends et accepte
Liberté et aspirations
Nous ne recherchons que ta grâce et ton amour
Ce qui transformera
Nos vies et le monde

Nous descendrons où que tu sois
Nous suivrons tes pas
Nous embrasserons les perdus et les faibles
Jusqu'à ce que nous te voyions

Oh Jésus, prends et accepte
Liberté et aspirations
Nous ne recherchons que ta grâce et ton amour
Ce qui transformera
Nos vies et le monde

Nous avancerons même face à chaque obstacle
Pour que ton espoir et ta justice
Règnent à jamais

Oh Jésus, prends et accepte
Liberté et aspirations
Nous ne recherchons que ta grâce et ton amour
Ce qui transformera nos vies et le monde

Oh Jésus, prends et accepte (prends et accepte)
Liberté et aspirations (et aspirations)
Nous ne recherchons que ta grâce et ton amour
Ce qui transformera (ce qui transformera)
Nos vies et le monde

Oh oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh

Vies et monde
Hmm