Bukas Palad Music Ministry - In My Heart - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bukas Palad Music Ministry - In My Heart




In My Heart
В моем сердце
In my heart I know my Savior lives
В моем сердце я знаю, жив мой Спаситель
I can hear Him calling tenderly my name
Я слышу, как Он нежно зовет меня по имени
Over sin and death He has prevailed
Над грехом и смертью Он одержал победу
In His glory, in His new life we partake
В Его славе, в Его новой жизни мы участвуем
I know He lives as He has promised
Я знаю, Он жив, как и обещал
For me He's risen that from fear I may be free
Ради меня Он воскрес, чтобы я мог быть свободен от страха
Not even death can separate me
Даже смерть не может разлучить меня
From Him whose love and might remain in me (REFRAIN)
С Тем, чья любовь и сила пребывают во мне (ПРИПЕВ)
For I have seen and touched Him risen
Ибо я видел и касался Его воскресшего
To all the world will I proclaim His majesty
Всему миру возвещу я Его величие
With joy I sing to tell His story
С радостью пою, чтобы рассказать Его историю
That in our hearts may live His memory (REFRAIN)
Чтобы в наших сердцах жила Его память (ПРИПЕВ)
And all the earth shall bow before Him
И вся земля преклонится перед Ним
His blessed name all will adore on bended knee
Его благословенное имя все будут чтить, склонив колени
His truth shall reign, so shall His justice
Его истина будет царствовать, как и Его справедливость
In Christ, my Savior, let all glory be (REFRAIN)
Во Христе, моем Спасителе, да будет вся слава (ПРИПЕВ)
In my heart I know my Savior lives
В моем сердце я знаю, жив мой Спаситель
In His glory, in His new life we partake
В Его славе, в Его новой жизни мы участвуем





Writer(s): Manuel V Francisco Sj


Attention! Feel free to leave feedback.