Bukas Palad - Emmanuel - translation of the lyrics into German
Bukas Palad Emmanuel

Emmanuel

Bukas Palad

Emmanuel - Bukas Paladtranslation in German




Emmanuel
Immanuel
Isang dalaga'y maglilihi
Eine Jungfrau wird empfangen,
Batang lalaki ang sanggol
ein Knabe wird ihr Kind sein.
Tatawagin Siyang Emanuel
Man wird ihn Immanuel nennen,
Emanuel
Immanuel.
Isang dalaga'y maglilihi
Eine Jungfrau wird empfangen,
Batang lalaki ang sanggol
ein Knabe wird ihr Kind sein.
Tatawagin Siyang Emanuel
Man wird ihn Immanuel nennen,
Emanuel
Immanuel.
Magalak isinilang ang Poon
Freut euch, der Herr ist geboren!
Sa sabsaban Siya'y nakahimlay
In einer Krippe liegt er.
Nagpahayag ang mga anghel
Die Engel verkündeten:
"Luwalhati sa Diyos!"
"Ehre sei Gott!"
Isang dalaga'y maglilihi
Eine Jungfrau wird empfangen,
Batang lalaki ang sanggol
ein Knabe wird ihr Kind sein.
Tatawagin Siyang Emanuel
Man wird ihn Immanuel nennen,
Emanuel
Immanuel.
Isang dalaga'y maglilihi
Eine Jungfrau wird empfangen,
Batang lalaki ang sanggol
ein Knabe wird ihr Kind sein.
Tatawagin Siyang Emanuel
Man wird ihn Immanuel nennen,
Emanuel
Immanuel.
Isang dalaga'y maglilihi
Eine Jungfrau wird empfangen,
Batang lalaki ang sanggol
ein Knabe wird ihr Kind sein.
Tatawagin Siyang Emanuel
Man wird ihn Immanuel nennen,
Emanuel
Immanuel.
Kahuluga'y "Nasa atin ang Diyos!"
Die Bedeutung ist: "Gott ist mit uns!"
"Nasa atin ang Diyos!"
"Gott ist mit uns!"
"Nasa atin ang Diyos!"
"Gott ist mit uns!"




Writer(s): Geron Davis, John L. Gambill
Bukas Palad - Pasko Na! (Silver Anniversary Edition)
Album
Pasko Na! (Silver Anniversary Edition)
date of release
23-02-2015

1 Pasko Na! (capppella)
2 Gloria
3 Pasko Na!
4 The Work of Christmas
5 A Christmas Praise
6 Bituin
7 The Christ Child
8 Himig Ng Hangin
9 Pasko Ng Paglaya
10 Noong Paskong Una
11 Paglamig Ng Hangin
12 When Christmas Comes
13 Ang Aking Pasko
14 Gumising
15 The Hands That First Held Mary's Child
16 Pamaskong Anyaya
17 Maligayang Pasko, Inang Maria
18 Emmanuel
19 Pasko Ng Pag-Ibig
Attention! Feel free to leave feedback.