Bukas Palad - Say the Word - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bukas Palad - Say the Word




Say the Word
Скажи слово
When we eat this bread we eat your body
Когда мы вкушаем этот хлеб, мы вкушаем твое тело,
When we drink this wine we drink your blood
Когда мы пьем это вино, мы пьем твою кровь.
Now as we receive, You make us worthy
Теперь, когда мы принимаем, Ты делаешь нас достойными,
We shall heal just say your word, O Lord
Мы исцелимся, только скажи свое слово, Господи.
You have said that we shall never hunger
Ты сказал, что мы никогда не будем голодать,
For this bread you give is life forever
Ибо этот хлеб, который Ты даешь, есть жизнь вечная.
Through this bread, your body
Через этот хлеб, Твое тело,
Lord, You offer
Господи, Ты предлагаешь,
Now in you forever we remain
Теперь в Тебе мы пребываем вечно.
When we eat this bread we eat your body
Когда мы вкушаем этот хлеб, мы вкушаем твое тело,
When we drink this wine we drink your blood
Когда мы пьем это вино, мы пьем твою кровь.
Now as we receive, You make us worthy
Теперь, когда мы принимаем, Ты делаешь нас достойными,
We shall heal just say your word, O Lord
Мы исцелимся, только скажи свое слово, Господи.
You have said that we shall thirst no longer
Ты сказал, что мы больше не будем жаждать,
For this cup shall overflow forever
Ибо эта чаша будет переполняться вечно.
Through this wine, your blood
Через это вино, Твою кровь,
O Lord, You offer
Господи, Ты предлагаешь,
Now in you forever we remain
Теперь в Тебе мы пребываем вечно.
When we eat this bread we eat your body
Когда мы вкушаем этот хлеб, мы вкушаем твое тело,
When we drink this wine we drink your blood
Когда мы пьем это вино, мы пьем твою кровь.
Now as we receive, You make us worthy
Теперь, когда мы принимаем, Ты делаешь нас достойными,
We shall heal just say your word, O Lord
Мы исцелимся, только скажи свое слово, Господи.





Writer(s): Michael Scott Quinlan, Ja Marc Antoine Davis


Attention! Feel free to leave feedback.