Bukas Palad - The Servant Song - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bukas Palad - The Servant Song




The Servant Song
Песнь Служения
Will you let me be your servant?
Позволишь ли ты мне быть твоим слугой?
Let me be as Christ to you.
Позволь мне быть как Христос для тебя.
Pray that I may have the grace
Молись, чтобы у меня была благодать
To let you be my servant too.
Позволить тебе быть моим слугой.
We are pilgrims on a journey.
Мы - странники в пути.
We are trav'llers on the road.
Мы - путники на дороге.
We are here to help each other
Мы здесь, чтобы помогать друг другу
Walk the mile and bear the load.
Пройти милю и нести бремя.
I will hold the Christ light for you
Я буду держать свет Христа для тебя
In the night-time of your fear.
В ночное время твоего страха.
I will hold my hand out to you,
Я протяну тебе руку,
Speak the peace you long to hear.
Скажу слова умиротворения, которые ты жаждешь услышать.
I will weep when you are weeping.
Я буду плакать, когда ты плачешь.
When you laugh, I'll laugh with you.
Когда ты смеешься, я буду смеяться с тобой.
I will share your joy and sorrow
Я разделю твою радость и печаль,
Till we've seen this journey through
Пока мы не закончим этот путь.
When we sing to God in heaven,
Когда мы будем петь Богу на небесах,
We shall find such harmony,
Мы обретем такую гармонию,
Borne of all we've known together
Рожденную всем, что мы пережили вместе,
Of Christ's love and agony.
Любовью и муками Христа.





Writer(s): Richard Gillard


Attention! Feel free to leave feedback.