Bukka White - Shake 'Em On Down - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bukka White - Shake 'Em On Down




Shake 'Em On Down
Встряхнись
Yes, you're a nice girl, mama
Да, ты хорошая девочка, детка,
And little girl
И малышка
Night before day
Ночью перед рассветом
We gonna
Мы собираемся
Shake 'em on down
Встряхнуть все как следует
I need some time holler, now
Мне нужно немного покричать сейчас,
Oh, must I shake 'em on down
О, должен ли я встряхнуть все как следует
I done shout hollering, now
Я уже накричался,
Must I shake 'em on down
Должен ли я встряхнуть все как следует
Too much is debted to me
Мне слишком много должны
Through the week
За всю неделю
Save these chili peppers
Прибереги эти перчики чили
Some ol' rainy day, here
На какой-нибудь дождливый денек,
Best I'm hollering now
Лучше я покричу сейчас
Ooh, must I shake 'em on down
Ох, должен ли я встряхнуть все как следует
I done shout hollering now
Я уже накричался
Must I shake 'em on down, now
Должен ли я встряхнуть все как следует
Fix my supper
Приготовь мне ужин
Let me go to bed
И дай мне лечь спать
This white lightning done gone
Этот самогон ударил
To my head
Мне в голову
Oh, must I holler now
О, должен ли я кричать сейчас
Ooh, must I shake 'em on down
Ох, должен ли я встряхнуть все как следует
I done shout hollering now
Я уже накричался
Must I shake 'em on down
Должен ли я встряхнуть все как следует
I ain't been in Georgia, babe
Я не был в Джорджии, детка,
I been told
Но мне рассказывали,
Georgia women got the best
Что у девушек из Джорджии лучшие
Jellyroll
"Сладости"
These nights time holler, now
В эти ночи нужно покричать,
Oh, must I shake 'em on down
О, должен ли я встряхнуть все как следует
I done shout hollering, mama
Я уже накричался, детка
Must I shake 'em on down
Должен ли я встряхнуть все как следует
See See mama, heard
Видишь, детка, слышал
You, done-done
Ты, сделала-сделала
Made me love you, now I know
Заставила меня полюбить тебя, теперь я знаю
Man done coming
Мужчина идет
Best I'm hollering, now
Лучше я покричу сейчас
Oh, must I shake 'em on down
О, должен ли я встряхнуть все как следует
I done shout hollering, mama
Я уже накричался, детка
Must I shake 'em on down
Должен ли я встряхнуть все как следует
Pretty girl's got
У красотки есть
They don't know
Они не знают
What it is
Что это такое
Make me drunk at that old
Что делает меня пьяным у того старого
Whiskey still
Самогонного аппарата
It's best I'm hollering now
Лучше я покричу сейчас
Oh, must I shake 'em on down
О, должен ли я встряхнуть все как следует
I done shout hollering
Я уже накричался
Must I shake 'em on down
Должен ли я встряхнуть все как следует





Writer(s): Washington White, Booker T. Washington


Attention! Feel free to leave feedback.