Buknas De Culiacan feat. Colmillo Norteno - La Invitacion - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Buknas De Culiacan feat. Colmillo Norteno - La Invitacion




La Invitacion
L'Invitation
Te estas enamorando
Tu tombes amoureuse
No es bueno para ti
Ce n'est pas bon pour toi
Las reglas de este juego
Les règles de ce jeu
Te recuerdo son así
Je te rappelle que c'est comme ça
Guardar la compostura
Garde ton calme
No enviarme un mensaje
Ne m'envoie pas de message
Esperar que te llame
Attends que je t'appelle
Para darnos un buen faje
Pour qu'on se fasse un bon plaisir
Nada de saliditas ni tampoco ir al cine
Pas de sorties ni de cinéma
Esas cenas en familia
Ces dîners en famille
Ya lo sabes no me invites
Tu sais déjà, ne m'invite pas
Para la madre de mis hijos
Pour la mère de mes enfants
La verdad yo no te quiero
En vérité, je ne veux pas de toi
Tal vez esto te duela
Peut-être que ça te fera mal
Te lo digo en buen pedo
Je te le dis pour ton bien
Así es el juego
C'est comme ça que le jeu se joue
Te lo advierto, solo quiero tu cuerpo
Je te le dis, je veux juste ton corps
Palabras bonitas, con otro pendejo
Des mots doux, avec un autre idiot
Yo no te puedo amar
Je ne peux pas t'aimer
Esas mamadas en otro lugar
Ces conneries ailleurs
Así es el juego
C'est comme ça que le jeu se joue
Te ofrezco mil horas de sexo
Je t'offre des milliers d'heures de sexe
No esperes que sea como un oso tierno
Ne t'attends pas à ce que je sois un ours gentil
Ya deja de soñar
Arrête de rêver
Y comienza a quitarte la ropa
Et commence à te déshabiller
Que al palenque te voy a invitar
Je vais t'inviter au rodéo
Con el cuento de siempre
Avec la même histoire
No me vengas a fregar
Ne viens pas me faire chier
Si conmigo te clavaste
Si tu t'es lancée avec moi
Vale madre me da igual
J'm'en fous
De ante mano tu aceptaste
Tu as accepté d'avance
Ser mi amante y nada mas
D'être mon amante et rien de plus
No me pidas que te ame
Ne me demande pas de t'aimer
Y te tienes que aguantar
Et tu dois te le tenir pour dit
Así es el juego
C'est comme ça que le jeu se joue
Te lo advierto, solo quiero tu cuerpo
Je te le dis, je veux juste ton corps
Palabras bonitas, con otro pendejo
Des mots doux, avec un autre idiot
Yo no te puedo amar
Je ne peux pas t'aimer
Esas mamadas en otro lugar
Ces conneries ailleurs
Así es el juego
C'est comme ça que le jeu se joue
Te ofrezco mil horas de sexo
Je t'offre des milliers d'heures de sexe
No esperes que sea como un oso tierno
Ne t'attends pas à ce que je sois un ours gentil
Ya deja de soñar
Arrête de rêver
Y comienza a quitarte la ropa
Et commence à te déshabiller
Que al palenque te voy a invitar
Je vais t'inviter au rodéo





Buknas De Culiacan feat. Colmillo Norteno - La Invitacion
Album
La Invitacion
date of release
05-05-2015



Attention! Feel free to leave feedback.