Bula - Anjos e Demônios - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bula - Anjos e Demônios




Anjos e Demônios
Anges et Démons
Quando o sol brilhar até não ter
Lorsque le soleil brillera jusqu'à ce qu'il n'y ait plus
Um lugar qualquer pra ir
Un endroit aller
Trazer você aqui
Te ramener ici
Quando o sol brilhar até não ter
Lorsque le soleil brillera jusqu'à ce qu'il n'y ait plus
Um lugar qualquer pra ir
Un endroit aller
Trazer você aqui
Te ramener ici
Entrei com um destino
Je suis entré avec un destin
Perdi o meu caminho
J'ai perdu mon chemin
caminhei sozinho
J'ai déjà marché seul
Não sou mais um menino
Je ne suis plus un enfant
estou ficando bom
Je vais bien maintenant
Nessa história de recomeçar
Dans cette histoire de recommencer
Anjos e demônios procurando novos erros pra jogar
Les anges et les démons cherchent de nouvelles erreurs à jouer
Pessoas diferentes todas sempre no mesmo lugar
Des gens différents, toujours au même endroit
Quando o sol brilhar até não ter
Lorsque le soleil brillera jusqu'à ce qu'il n'y ait plus
Um lugar qualquer pra ir
Un endroit aller
Trazer você aqui
Te ramener ici
Quando o sol brilhar até não ter
Lorsque le soleil brillera jusqu'à ce qu'il n'y ait plus
Um lugar qualquer pra ir
Un endroit aller
Trazer você aqui
Te ramener ici
Raspei o meu cabelo
J'ai rasé mes cheveux
Mudei meu endereço
J'ai changé d'adresse
Quebrei o meu espelho
J'ai cassé mon miroir
Rasguei meus documentos
J'ai déchiré mes papiers
Me separei de mim mas
Je me suis séparé de moi-même, mais
Eu carrego você dentro dos meus sonhos assim
Je te porte dans mes rêves, comme ça
Anjos e demônios procurando novos erros pra jogar
Les anges et les démons cherchent de nouvelles erreurs à jouer
Pessoas diferentes todas sempre no mesmo lugar
Des gens différents, toujours au même endroit
Quando o sol brilhar até não ter
Lorsque le soleil brillera jusqu'à ce qu'il n'y ait plus
Um lugar qualquer pra ir
Un endroit aller
Trazer você aqui
Te ramener ici
Quando o sol brilhar até não ter
Lorsque le soleil brillera jusqu'à ce qu'il n'y ait plus
Um lugar qualquer pra ir
Un endroit aller
Trazer você aqui
Te ramener ici
Quando o vento levar tudo embora
Lorsque le vent emporte tout
Quando o tempo passar pela porta
Lorsque le temps passera la porte
As chances não vão voltar
Les chances ne reviendront pas
O mundo não voltará
Le monde ne reviendra pas
Mas eu sempre vou estar com você
Mais je serai toujours avec toi
Eu sempre vou estar com você
Je serai toujours avec toi
Eu sempre vou estar com você
Je serai toujours avec toi
Estar com você
Être avec toi
Eu briguei com o destino
Je me suis déjà battu contre le destin
levei porrada e tiro
J'ai déjà pris des coups et des balles
perdi um velho amigo
J'ai déjà perdu un vieil ami
Eu briguei com o destino
Je me suis déjà battu contre le destin
levei porrada e tiro
J'ai déjà pris des coups et des balles
perdi um velho amigo
J'ai déjà perdu un vieil ami






Attention! Feel free to leave feedback.