Bula - Diamantes No Céu (A Guerra e a Paz) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bula - Diamantes No Céu (A Guerra e a Paz)




Diamantes No Céu (A Guerra e a Paz)
Бриллианты на небе (Война и мир)
Eu vou botar no papel
Я запишу на бумаге
Os diamantes no céu
Бриллианты на небе
Eu vou botar no papel
Я запишу на бумаге
Pra nós dois, pra depois
Для нас двоих, на потом
Em toda desordem existe um pouco de nós, eu sei
В каждом беспорядке есть частичка нас, я знаю
O que seria do dia se a luz não apagasse pra noite
Что было бы со днем, если бы свет не гас для ночи
Mas se a guerra e a paz são dois lados da mesma moeda
Но если война и мир две стороны одной медали
E o amor e o ódio fossem dois irmãos que brigaram
А любовь и ненависть два брата, что поссорились
Amizade, igualdade e união
Дружба, равенство и единство
Com a força das coisas que vem do coração
С силой вещей, идущих от сердца
Amizade, igualdade e união
Дружба, равенство и единство
Com a força da conexão
С силой нашей связи
Eu vou botar no papel
Я запишу на бумаге
Os diamantes no céu
Бриллианты на небе
Eu vou botar no papel
Я запишу на бумаге
Pra nós dois, pra depois
Для нас двоих, на потом
Eu vou botar no papel
Я запишу на бумаге
Os diamantes no céu
Бриллианты на небе
Eu vou botar no papel
Я запишу на бумаге
Pra nós dois, pra depois, depois
Для нас двоих, на потом, потом
E não espere, que o mundo um dia mudar
И не жди, что мир однажды изменится
Faça sua parte, não desista de lutar
Внеси свой вклад, не сдавайся в борьбе
E não espere, que o mundo um dia mudar
И не жди, что мир однажды изменится
Faça sua parte, não desista de lutar, não
Внеси свой вклад, не сдавайся в борьбе, нет
Feios e lindos, pobres e ricos
Уродливые и красивые, бедные и богатые
Certos e errados
Правые и неправые
Os fortes, os fracos
Сильные, слабые
O limite é o céu
Предел это небо
Eu vou botar no papel
Я запишу на бумаге
Os diamantes no céu
Бриллианты на небе
Eu vou botar no papel
Я запишу на бумаге
Pra nós dois, pra depois
Для нас двоих, на потом
Eu vou botar no papel
Я запишу на бумаге
Os diamantes no céu
Бриллианты на небе
Eu vou botar no papel
Я запишу на бумаге
Pra nós dois, pra depois
Для нас двоих, на потом
O verdadeiro vencedor é o que vence a si mesmo
Настоящий победитель тот, кто побеждает себя
E pra sermos fortes, não podemos ter medo
И чтобы быть сильными, мы не можем бояться
Não podemos ter medo
Мы не можем бояться
O verdadeiro vencedor é o que vence a si mesmo
Настоящий победитель тот, кто побеждает себя
E pra sermos fortes, não podemos ter medo
И чтобы быть сильными, мы не можем бояться
Não podemos ter medo
Мы не можем бояться
Eu vou botar no papel
Я запишу на бумаге
Os diamantes no céu
Бриллианты на небе
Eu vou botar no papel
Я запишу на бумаге
Pra nós dois, pra depois
Для нас двоих, на потом
Eu vou botar no papel
Я запишу на бумаге
Os diamantes no céu
Бриллианты на небе
Eu vou botar no papel
Я запишу на бумаге
Pra nós dois, pra depois
Для нас двоих, на потом
Pra depois, pra nós dois
На потом, для нас двоих






Attention! Feel free to leave feedback.