Bula - Dias Difíceis - translation of the lyrics into German

Dias Difíceis - Bulatranslation in German




Dias Difíceis
Schwere Tage
Dias difíceis
Schwere Tage
Ensinam muito pra nós
Lehren uns viel
Mas nada é impossível
Aber nichts ist unmöglich
Quando não estamos a sós
Wenn wir nicht allein sind
Tem dias que a coragem tem que ser bem maior
Es gibt Tage, da muss der Mut viel größer sein
Dias que a luta não é apenas por nós
Tage, an denen der Kampf nicht nur für uns ist
A vitória nunca é certa e a derrota não é fatal
Der Sieg ist nie sicher und die Niederlage ist nicht fatal
E o que conta é a vontade de seguir em frente
Und was zählt, ist der Wille, weiterzumachen
E continuar e seguir
Und weitermachen und weitergehen
Recomeçar e nunca desistir
Neu anfangen und niemals aufgeben
E nunca desistir
Und niemals aufgeben
Faço o que posso com aquilo que eu tenho
Ich tue, was ich kann, mit dem, was ich habe
Dias difíceis me ensinam o recomeço
Schwere Tage lehren mich den Neuanfang
E eu não vou desistir
Und ich werde nicht aufgeben
Eu não vou desistir
Ich werde nicht aufgeben
Dias difíceis
Schwere Tage
Me fazem evoluir
Lassen mich wachsen
Pra conquistar as coisas
Um die Dinge zu erobern
Que eu sempre estive afim
Die ich immer wollte
Os bons navegantes são os que navegam bem
Die guten Seefahrer sind die, die gut navigieren
Na tempestade quando o sol não sorrir pra ninguém
Im Sturm, wenn die Sonne für niemanden lächelt
Nada é tão fácil nada vem de graça enfim
Nichts ist so einfach, nichts kommt umsonst, letztendlich
Esses dias difíceis ensinam muito pra mim
Diese schweren Tage lehren mich viel
Que continuar e seguir
Weiterzumachen und weiterzugehen
Recomeçar e nunca desistir
Neu anzufangen und niemals aufzugeben
E nunca desistir
Und niemals aufzugeben
Faço o que posso com aquilo que eu tenho
Ich tue, was ich kann, mit dem, was ich habe
Dias difíceis me ensinam o recomeço
Schwere Tage lehren mich den Neuanfang
E eu não vou desistir
Und ich werde nicht aufgeben
Eu não vou desistir
Ich werde nicht aufgeben
Eu não vou desistir
Ich werde nicht aufgeben
Eu não vou desistir
Ich werde nicht aufgeben
De você
Dich
Paguei um preço pra sorrir
Ich habe einen Preis bezahlt, um zu lächeln
Não foi tão fácil assim não foi
Es war nicht so einfach, nein, das war es nicht
E as coisas por aqui
Und die Dinge hier
Não pude esperar por nós dois
Konnten nicht auf uns beide warten
Eu vim de longe pra chegar até aqui
Ich kam von weit her, um hierher zu gelangen
Segui o meu caminho e sou feliz
Ich bin meinen Weg gegangen und bin glücklich
Aprendi com tudo que se foi
Ich habe aus allem gelernt, was vergangen ist
Não posso mais deixar pra depois
Ich kann es nicht mehr auf später verschieben
Que sorrir, chorar, ganhar, perder
Dass Lachen, Weinen, Gewinnen, Verlieren
Viver, se machucar
Leben, sich verletzen
Que sorrir, chorar, ganhar, perder
Dass Lachen, Weinen, Gewinnen, Verlieren
Viver, se machucar
Leben, sich verletzen
Mas nunca desistir
Aber niemals aufgeben
Mas nunca desistir
Aber niemals aufgeben
Mas nunca desistir
Aber niemals aufgeben
Mas nunca desistir
Aber niemals aufgeben






Attention! Feel free to leave feedback.