Bula - Dias Difíceis - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bula - Dias Difíceis




Dias difíceis
Трудные дни
Ensinam muito pra nós
Учат у нас очень
Mas nada é impossível
Но нет ничего невозможного
Quando não estamos a sós
Когда мы не наедине
Tem dias que a coragem tem que ser bem maior
Есть дни, что мужество должно быть намного больше
Dias que a luta não é apenas por nós
Дней, что борьба не только за нас
A vitória nunca é certa e a derrota não é fatal
Победа никогда не бывает правильным, и поражение не фатально
E o que conta é a vontade de seguir em frente
И то, что это желание двигаться вперед
E continuar e seguir
И продолжать следовать
Recomeçar e nunca desistir
Начать все заново и никогда не сдаваться
E nunca desistir
И никогда не сдаваться
Faço o que posso com aquilo que eu tenho
Я делаю то, что могу, то, что я
Dias difíceis me ensinam o recomeço
День учат меня начало
E eu não vou desistir
И я не собираюсь сдаваться
Eu não vou desistir
Я не собираюсь сдаваться
Dias difíceis
Трудные дни
Me fazem evoluir
Заставляют меня развиваться
Pra conquistar as coisas
Так хочется быть слабой женщиной вещи
Que eu sempre estive afim
Я всегда был аконец
Os bons navegantes são os que navegam bem
Хорошие моряки, те, которые выходят хорошо
Na tempestade quando o sol não sorrir pra ninguém
В шторм, когда солнце не улыбаться ни с кем
Nada é tão fácil nada vem de graça enfim
Все не так легко, ничто не дается бесплатно в любом случае
Esses dias difíceis ensinam muito pra mim
В эти трудные дни, учат очень мне
Que continuar e seguir
Продолжать следовать
Recomeçar e nunca desistir
Начать все заново и никогда не сдаваться
E nunca desistir
И никогда не сдаваться
Faço o que posso com aquilo que eu tenho
Я делаю то, что могу, то, что я
Dias difíceis me ensinam o recomeço
День учат меня начало
E eu não vou desistir
И я не собираюсь сдаваться
Eu não vou desistir
Я не собираюсь сдаваться
Eu não vou desistir
Я не собираюсь сдаваться
Eu não vou desistir
Я не собираюсь сдаваться
De você
Вы
Paguei um preço pra sorrir
Я заплатил цену, любя, улыбаться
Não foi tão fácil assim não foi
Не было так просто не было
E as coisas por aqui
И вещи здесь
Não pude esperar por nós dois
Я не мог ждать нас два
Eu vim de longe pra chegar até aqui
Я пришел издалека, чтоб получить здесь
Segui o meu caminho e sou feliz
Я продолжил мой путь, и я счастлива
Aprendi com tudo que se foi
Я узнал все, что было
Não posso mais deixar pra depois
Не могу оставить на потом
Que sorrir, chorar, ganhar, perder
Улыбаться, плакать, выиграть, проиграть
Viver, se machucar
Жить, если больно
Que sorrir, chorar, ganhar, perder
Улыбаться, плакать, выиграть, проиграть
Viver, se machucar
Жить, если больно
Mas nunca desistir
Но никогда не сдаваться
Mas nunca desistir
Но никогда не сдаваться
Mas nunca desistir
Но никогда не сдаваться
Mas nunca desistir
Но никогда не сдаваться






Attention! Feel free to leave feedback.