Lyrics and translation Bula - Duas Caras

Duas Caras

É um sorriso então, mas que confusão
Amigos pela frente eu tenho quase um milhão
As costas não aguentam mais
Os tapas de improviso oferecendo os fundos do mundo

Não tente esconder

Duas caras, a verdade no sufoco
Duas caras, o avesso do seu rosto
Duas caras, porque uma é sempre pouco
Sempre pouco

A amizade não tem distância
A amizade não tem distância, não

Mais uma vez quero respirar
Olhar pelos meus olhos e tentar não me enganar
É sempre assim, é uma só
A cara que eu tenho agora vai te dar um nó, um nó

Não tente esconder

Duas caras, a verdade no sufoco
Duas caras, o avesso do seu rosto
Duas caras, porque uma é sempre pouco
Sempre pouco

Não tente misturar, eu conheço o seu jogo
Conheço suas caras e sei exatamente
Para qual eu vou falar, em qual acreditar

A amizade não tem distância
A amizade não tem distância
A amizade não tem distância, não

Deux Visages

C'est un sourire alors, mais quelle confusion
J'ai presque un million d'amis devant moi
Mon dos ne peut plus supporter
Les coups de poing improvisés offrant les fonds du monde

N'essaie pas de cacher

Deux visages, la vérité à bout de souffle
Deux visages, l'envers de ton visage
Deux visages, parce qu'un seul est toujours insuffisant
Toujours insuffisant

L'amitié n'a pas de distance
L'amitié n'a pas de distance, non

Une fois de plus, je veux respirer
Regarder à travers mes yeux et essayer de ne pas me tromper
C'est toujours comme ça, c'est un seul
Le visage que j'ai maintenant te donnera un nœud, un nœud

N'essaie pas de cacher

Deux visages, la vérité à bout de souffle
Deux visages, l'envers de ton visage
Deux visages, parce qu'un seul est toujours insuffisant
Toujours insuffisant

N'essaie pas de mélanger, je connais ton jeu
Je connais tes visages et je sais exactement
À qui je vais parler, en qui croire

L'amitié n'a pas de distance
L'amitié n'a pas de distance
L'amitié n'a pas de distance, non