Bula - Em Algum Lugar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bula - Em Algum Lugar




Em Algum Lugar
Quelque part
Longe daqui, em algum lugar
Loin d'ici, quelque part
Perto de mim sei que eu vou te encontrar
Près de moi, je sais que je te trouverai
Sei que eu vou te encontrar
Je sais que je te trouverai
E eu vou seguindo, e eu vou seguindo
Et je continue, et je continue
Deixo a vida me levar
Je laisse la vie me porter
E eu vou sorrindo, e eu vou sorrindo
Et je souris, et je souris
Sem saber onde vai dar
Sans savoir cela mènera
Cada minuto uma frequência
Chaque minute une fréquence
Vamos todos recomeçar
Nous allons tous recommencer
Cada minuto, sessenta segundos
Chaque minute, soixante secondes
Sempre tudo fora do lugar
Toujours tout hors de place
Caminhando em direção ao sol
Marcher en direction du soleil
Em busca do que me faz melhor
À la recherche de ce qui me rend meilleure
Viver a vida é o meu melhor projeto
Vivre la vie est mon meilleur projet
É com você que eu dou certo
C'est avec toi que je réussis
Caminhando em direção ao sol
Marcher en direction du soleil
Em busca do que me faz melhor
À la recherche de ce qui me rend meilleure
Viver a vida é meu melhor projeto
Vivre la vie est mon meilleur projet
É com você que eu dou certo
C'est avec toi que je réussis
A vida é feita de frequências
La vie est faite de fréquences
Cada minuto no seu lugar
Chaque minute à sa place
A vida é feita de frequências
La vie est faite de fréquences
Cada nota no seu lugar
Chaque note à sa place
Eu tentei me lembrar
J'ai essayé de me souvenir
Do sonho que tive com você
Du rêve que j'ai eu avec toi
E ninguém vai fazer
Et personne ne fera
O nosso sonho se perder
Que notre rêve se perde
Ninguém!
Personne !
Ninguém!
Personne !
Ninguém!
Personne !
Ninguém!
Personne !





Writer(s): Marco Antonio Valent Britto Junior


Attention! Feel free to leave feedback.