Bula - Voar Com Você - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bula - Voar Com Você




Voar Com Você
S'envoler avec toi
Foi assim que a nossa história começou Pra mim sei muito bem onde estou
C'est comme ça que notre histoire a commencé, pour moi, je sais très bien je suis
E ninguém imaginou que podia ser assim Sei que a gente um dia pode voltar a sonhar
Et personne n'aurait imaginé que ça puisse être ainsi, je sais qu'un jour, nous pourrons recommencer à rêver
Nosso limite não existe, não existe mais Mas o dia sempre acaba com a noite
Notre limite n'existe pas, n'existe plus, mais le jour se termine toujours avec la nuit
Eu juro que eu não vou desistir jamais
Je jure que je ne vais jamais abandonner
Vou pensar em você
Je penserai à toi
Não vou me importar mais com o que vai ser
Je ne vais plus me soucier de ce qui va être
Livre, solto e leve por
Libre, lâché et léger par
Buscando uma forma de me divertir Seguindo a minha intuição pra achar a melhor solução
Cherchant un moyen de m'amuser, suivant mon intuition pour trouver la meilleure solution
Cada arte um compasso
Chaque art un rythme
A minha arte sou eu quem faço
Mon art, c'est moi qui le crée
Mas o dia sempre acaba com a noite
Mais le jour se termine toujours avec la nuit
Eu juro que eu não vou desistir jamais
Je jure que je ne vais jamais abandonner
Vou pensar em você
Je penserai à toi
Não vou me importar mais com o que vai ser
Je ne vais plus me soucier de ce qui va être
Vamos fugir pra algum lugar, bem longe daqui
Fuirons-nous vers un endroit, bien loin d'ici
Vamos seguir sem saber aonde vai dar Deixar a noite seguir
Allons-y sans savoir cela mènera, laissons la nuit suivre
Eu juro que não vou desistir jamais
Je jure que je ne vais jamais abandonner
Vou pensar em você
Je penserai à toi
Não vou me importar mais com o que vai ser
Je ne vais plus me soucier de ce qui va être
Desistir eu não vou, deixa ir, vamos ficar Desistir eu não vou, vamos ficar
Abandonner, je ne le ferai pas, laisse aller, restons, abandonner, je ne le ferai pas, allons-y, restons





Writer(s): Marco Antonio Valent Britto Junior


Attention! Feel free to leave feedback.