Bula - Você Se Lembra? - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bula - Você Se Lembra?




Avisei que tudo ia mudar e mudou
Я же говорила, что все будет меняться, и изменилось
Da forma que você nunca viu
Таким образом, вы никогда не видели
Eu tenho amigos em São Paulo e no Rio, e no Rio
У меня есть друзья в Сан-Паулу и в Рио, и на Реке
Você se lembra?
Вы помните?
Quando tudo ainda era distante
Когда все еще было далеко
Quando lutamos contra aqueles gigantes
Когда мы боремся против тех гигантов
Quando deixamos a nossa vontade guiar as nossas vidas
Когда мы позволяем нашей воли руководства нашей жизни
Quando tudo ainda era distante
Когда все еще было далеко
Quando lutamos contra aqueles gigantes
Когда мы боремся против тех гигантов
Quando deixamos a nossa vontade guiar as nossas vidas
Когда мы позволяем нашей воли руководства нашей жизни
Tudo que eu faço eu me lembro de você
Все, что я делаю, я помню, вы
O tempo passa rápido não pra esquecer
Проходит время быстро, не дает тебя забыть
A vida tem momentos viciantes
В жизни есть моменты, привыкание
Com respeito em si, cada minuto, cada instante
С уважением себя, каждую минуту, каждое мгновение
Não se deixe levar por promessas delirantes
Не увлекаться обещаниями бредовые
Não permita que eles ponham o seu sonho na estante
Не допускайте, чтобы они относят свой сон на книжной полке
Basta tu querer
Просто ты хотеть
Basta tu querer
Просто ты хотеть
Basta tu querer
Просто ты хотеть
na sua mão, faça acontecer
Тут в руке, за случиться
Avisei que tudo ia mudar e mudou
Я же говорила, что все будет меняться, и изменилось
Da forma que você nunca viu
Таким образом, вы никогда не видели
Amsterdã via Paris partiu
Амстердам через Париж уже пошел
partiu
Уже уехали
Você se lembra?
Вы помните?
Quanto andamos pra chegar até aqui
Сколько мы шли, чтоб получить здесь
Quando lutamos contra aqueles gigantes
Когда мы боремся против тех гигантов
Quando deixamos a nossa vontade guiar as nossas vidas
Когда мы позволяем нашей воли руководства нашей жизни
Quando tudo ainda era distante
Когда все еще было далеко
Quando lutamos contra aqueles gigantes
Когда мы боремся против тех гигантов
Quando deitamos no chão e deixamos a chuva cair sobre nós
Когда мы лежали на полу и мы оставляем дождя о нас
Tudo que eu faço eu me lembro de você
Все, что я делаю, я помню, вы
O tempo passa rápido não pra esquecer
Проходит время быстро, не дает тебя забыть
A vida tem momentos viciantes
В жизни есть моменты, привыкание
Com respeito em si, cada minuto, cada instante
С уважением себя, каждую минуту, каждое мгновение
Não se deixe levar por promessas delirantes
Не увлекаться обещаниями бредовые
Não permita que eles ponham o seu sonho na estante
Не допускайте, чтобы они относят свой сон на книжной полке
Basta tu querer
Просто ты хотеть
Basta tu querer
Просто ты хотеть
Basta tu querer
Просто ты хотеть
na sua mão, faça acontecer
Тут в руке, за случиться






Attention! Feel free to leave feedback.