Bulgarian National Radio Symphony Orchestra feat. John Landor & Rachel Rosales - La Traviata: Act III - "Addio del Passato" - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bulgarian National Radio Symphony Orchestra feat. John Landor & Rachel Rosales - La Traviata: Act III - "Addio del Passato"




La Traviata: Act III - "Addio del Passato"
La Traviata: Acte III - "Addio del Passato"
Addio, del passato bei sogni ridenti
Adieu, rêves joyeux du passé
Le rose del volto già sono pallenti
Les roses sur mon visage sont déjà pâles
L'amore d'Alfredo perfino mi manca
L'amour d'Alfredo me manque même
Conforto, sostegno dell'anima stanca
Confort, soutien de mon âme fatiguée
Conforto
Confort
Sostegno
Soutien
Della traviata sorridi al desio
De la traviata souris au désir
A lei, deh, perdona, tu accoglila, o Dio
À elle, s'il te plaît, pardonne, tu l'accueilles, oh Dieu
Oh, tutto, tutto finì
Oh, tout, tout est fini
Or tutto, tutto finì
Maintenant tout, tout est fini
Le gioie, i dolori tra poco avran fine
Les joies, les douleurs bientôt finiront
La tomba ai mortali di tutto è confine!
La tombe aux mortels est la limite de tout!
Non lagrima o fiore avrà la mia fossa
Ni larme ni fleur n'aura ma fosse
Non croce col nome che copra quest'ossa!
Pas de croix avec le nom qui couvre ces os!
Non croce
Pas de croix
Non fior
Pas de fleur
Ah, della traviata sorridi al desio
Ah, de la traviata souris au désir
A lei, deh, perdona; tu accoglila, o Dio
À elle, s'il te plaît, pardonne; tu l'accueilles, oh Dieu
Oh, tutto, tutto finì
Oh, tout, tout est fini
Or tutto, tutto finì
Maintenant tout, tout est fini





Writer(s): Giuseppe Verdi

Bulgarian National Radio Symphony Orchestra feat. John Landor & Rachel Rosales - 66 Most Beautiful Opera Arias
Album
66 Most Beautiful Opera Arias
date of release
15-10-2009

1 Manon Lescaut: Act I - "Donna Non Vidi Mai"
2 La Traviata: Act I - "Libiamo Ne'lieti" (Brindisi )
3 Carmen: Act I - "Habanera"
4 歌劇「トスカ」/星は光りぬ(『セルピコ』より)
5 Rigoletto: Act I - "Questa O Quella"
6 Cosí Fan Tutte, K.588: Act I - "Un' Aura Amorosa"
7 The Magic Flute ("Die Zauberflöte"), K.620: Act I - "Dies Bildnis"
8 Don Giovanni, K. 527: Act I - "Fin Chan Dal Vino"
9 The Marriage of Figaro ("Le Nozze Di Figaro"), K. 492: Act I - "Non Piu Andrai"
10 L'Elisir D'Amore: Act I - "Come Paride Vezzoso"
11 The Magic Flute "Die Zauberflöte", K. 620: Act I - "Der Vogelfänger"
12 The Magic Flute "Die Zauberflöte", K. 620: Act II - "Ein Mädchen oder Weibchen"
13 Don Giovanni, K. 527: Act II - "Deh Vieni Alla Finestra"
14 La Traviata: Act III - "Addio del Passato"
15 Rigoletto: Act I - "Caro Nome"
16 Don Giovanni, K. 527: Act I - "Or Sai Chi L'onore"
17 The Magic Flute ("Die Zauberflöte"), K.620: Act II - "Ach, Ich Fühls"
18 The Magic Flute ("Die Zauberflöte"), K.620: Act II - "Der Hölle Rache"
19 L'elisir d'amore, Act II: "Una furtiva lagrima"
20 Rigoletto: Act III - "La Donna e Mobile"
21 La Traviata: Act II - "Lunge Da Lei...De Miei Bolenti Spiriti"
22 L'Africaine: Act IV - "O Paradiso"
23 Tosca: Act I - "Recondita Armonia"
24 La Bohème: Act I - "Che Gelida Manina"
25 Turandot, Act III: "Nessun Dorma"
26 Martha: Act III - "M'appari Tutt'amor"
27 Manon: Act II - "En Ferment Les Yeux" (Le Rêve)
28 Don Giovanni, K. 527: Act II - "Il Mio Tesoro"
29 Don Giovanni, K. 527: Act I - "Madamina"
30 Carmen: Act II - "Votre Toast Je Peux Vous Rendre" (Toreador's Song)
31 La Bohème: Act II - "Quando M'en Vo" (Musetta's Waltz Song)
32 Gianni Schicci: Act I - "O Mio Babbino Caro"


Attention! Feel free to leave feedback.