Lyrics and translation Bull Moose Jackson - I Can't Go on Without You (Remastered)

I Can't Go on Without You (Remastered)

You made me cry
Because you said goodbye
And tears from my eyes
Made me soon realize how blue
And I just can't go on without you
Why must I be
Alone in misery
Be fair to my heart
Just by saying we'll start anew
For I just can't go on without you
I sit around almost insane
I got it bad
Going mad over you
Maybe you've found a new refrain
If it's true I don't know what I'll do
I need romance
So give me one more chance
I pray for the day
That I'll soon hear you say
You do. For I just can't go on without you.
Without you

Я не могу без тебя (Remastered)

Ты заставила меня плакать,
Ведь ты сказала «прощай».
И слезы из моих глаз
Заставили меня понять, как мне грустно,
И я просто не могу без тебя.
Почему я должен
Быть одиноким в своем несчастье?
Будь честна с моим сердцем,
Просто скажи, что мы начнем все сначала.
Ведь я просто не могу без тебя.
Я сижу, почти потеряв рассудок,
Мне очень плохо,
Я схожу с ума по тебе.
Может, ты нашла себе новую песню,
Если это правда, я не знаю, что буду делать.
Мне нужна романтика,
Так дай мне еще один шанс.
Я молюсь о том дне,
Когда я услышу, как ты скажешь:
«Ты прав. Ведь я тоже не могу без тебя».
Без тебя.