Heading for the Top - Live - Bullettranslation in German
We′ve
been
running
out
of
gas
Wir
haben
kein
Benzin
mehr
Running
out
of
fuel
Keinen
Treibstoff
mehr
We're
stuck
in
this
hole
Wir
stecken
in
diesem
Loch
fest
But
we′re
bound
to
continue
Aber
wir
müssen
weitermachen
Life
on
the
road
Leben
auf
der
Straße
Always
on
the
run
Ständig
auf
der
Flucht
To
seek
new
thrills
Auf
der
Suche
nach
neuen
Nervenkitzel
I
was
born
to
be
the
bad
one
Ich
bin
geboren,
um
der
Böse
zu
sein
It's
a
burning
desire
Es
ist
ein
brennendes
Verlangen
My
engine
block's
running
hot
Mein
Motorblock
läuft
heiß
It′s
time
to
jump
in
the
fire
Es
ist
Zeit,
ins
Feuer
zu
springen
We′re
on
our
way
Wir
sind
auf
dem
Weg
And
we're
heading
for
the
top
Und
wir
steuern
auf
die
Spitze
zu
Some
people
say
I′m
crazy
Manche
Leute
sagen,
ich
bin
verrückt
They
call
me
insane
Sie
nennen
mich
wahnsinnig
I
guess
they're
right
′cause
I
live
to
ride
the
fast
lane
Ich
schätze,
sie
haben
recht,
denn
ich
lebe
für
die
Überholspur
Living
hard,
dying
while
we're
young
Hart
leben,
jung
sterben
It′s
fine
by
me,
'cause
I
chose
to
be
the
wild
one
Das
ist
okay
für
mich,
denn
ich
habe
mich
entschieden,
der
Wilde
zu
sein
It's
a
burning
desire
Es
ist
ein
brennendes
Verlangen
My
engine
block′s
running
hot
Mein
Motorblock
läuft
heiß
It′s
time
to
jump
in
the
fire
Es
ist
Zeit,
ins
Feuer
zu
springen
We're
on
our
way
Wir
sind
auf
dem
Weg
And
we′re
heading
for
the
top
Und
wir
steuern
auf
die
Spitze
zu
I
seek
a
life
in
first
class
cars
Ich
suche
ein
Leben
in
erstklassigen
Autos
Pretty
women
in
hotel
bars
Schöne
Frauen
in
Hotelbars
Nothing
can
stop
me
Nichts
kann
mich
aufhalten
I'm
gonna
have
it
all
Ich
werde
alles
haben
It′s
a
burning
desire
Es
ist
ein
brennendes
Verlangen
My
engine
block's
running
hot
Mein
Motorblock
läuft
heiß
It′s
time
to
jump
in
the
fire
Es
ist
Zeit,
ins
Feuer
zu
springen
We're
on
our
way
Wir
sind
auf
dem
Weg
We're
on
our
way
Wir
sind
auf
dem
Weg
And
we′re
heading
for
the
top
Und
wir
steuern
auf
die
Spitze
zu
Rate the translation
1
The Rebels Return - Live
2 Riding High - Live
3 Storm of Blades - Live
4 Stay Wild - Live
5 Heading for the Top - Live
6 Rolling Home - Live
7 Bite the Bullet - Live
8 Bang Your Head - Live
9 Hammer Down - Live
10 Dusk Til Dawn - Live
11 Rambling Man - Live
12 Uprising - Live
13 Highway Love - Live
14 Fuel the Fire - Live
15 Ain't Enough - Live
16 Speed and Attack - Live
17 Dust to Gold - Live
18 Turn It up Loud - Live
2 Riding High - Live
3 Storm of Blades - Live
4 Stay Wild - Live
5 Heading for the Top - Live
6 Rolling Home - Live
7 Bite the Bullet - Live
8 Bang Your Head - Live
9 Hammer Down - Live
10 Dusk Til Dawn - Live
11 Rambling Man - Live
12 Uprising - Live
13 Highway Love - Live
14 Fuel the Fire - Live
15 Ain't Enough - Live
16 Speed and Attack - Live
17 Dust to Gold - Live
18 Turn It up Loud - Live
Attention! Feel free to leave feedback.