Lyrics and translation Bullet Height - Intravenous

Intravenous

A furious encounter with a lover or a sinner, enough!
Would you vie for this?
A furious encounter with a lover or a sinner, enough!
Would you die for this?
If it feels like heaven,
Then it feels like never.
Pure devotion in the lies
Are we numb of the feeling?
Don't say you need me now!
A new touch you fear to find.
Come in you look worn.
Our love intravenous.
All the bodies are feeding
Don't say you've been without
A new touch you fear to find
Come in from the war
My love intravenous.
Now you can bring the flood here & the covenant to keep us, enough!
Should we fight for this?
Now you can see the blood, fear & the cover of forgiveness, enough!
Could we die for this?
If it feels like heaven, How can you pace the love?
Then it feels like never. Pure devotion in their eyes.
Are we numb of the feeling?
Don't say you need me now!
A new touch you fear to find.
Come in you look worn.
Our love intravenous.
All the bodies are feeding
Don't say you've been without
A new touch you fear to find
Come in from the war
My love intravenous.
All I ask is a bit of devotion.
But I cannot feel, I cannot heal.
In these arms a pit of emotion.
We may die amid the commotion
Are we numb of the feeling?
Don't say you need me now!
A new touch you fear to find.
Come in you look worn.
Our love intravenous.
All the bodies are feeding
Don't say you've been without
A new touch you fear to find
Come in from the war
My love intravenous.
A furious encounter with a lover or a sinner, enough!
Would you vie for this?
A furious encounter with a lover or a sinner, enough!
Would you die for this?
If it feels like heaven,
Then it feels like never.

Intraveneux

Une rencontre furieuse avec un amant ou un pécheur, assez !
Voudrais-tu te battre pour ça ?
Une rencontre furieuse avec un amant ou un pécheur, assez !
Mourrais-tu pour ça ?
Si cela ressemble au paradis,
Alors cela ressemble à jamais.
Une dévotion pure dans les mensonges
Sommes-nous engourdis par le sentiment ?
Ne dis pas que tu as besoin de moi maintenant !
Un nouveau contact que tu crains de trouver.
Entrez, vous avez l'air usé.
Notre amour intraveineux.
Tous les corps se nourrissent
Ne dis pas que tu as été sans
Un nouveau contact que tu crains de trouver
Entrez de la guerre
Mon amour intraveineux.
Maintenant, tu peux amener le déluge ici et l'alliance pour nous garder, assez !
Devrions-nous nous battre pour ça ?
Maintenant, tu peux voir le sang, la peur et le couvert du pardon, assez !
Pourrions-nous mourir pour ça ?
Si cela ressemble au paradis, comment peux-tu mesurer l'amour ?
Alors cela ressemble à jamais. Une dévotion pure dans leurs yeux.
Sommes-nous engourdis par le sentiment ?
Ne dis pas que tu as besoin de moi maintenant !
Un nouveau contact que tu crains de trouver.
Entrez, vous avez l'air usé.
Notre amour intraveineux.
Tous les corps se nourrissent
Ne dis pas que tu as été sans
Un nouveau contact que tu crains de trouver
Entrez de la guerre
Mon amour intraveineux.
Tout ce que je demande, c'est un peu de dévotion.
Mais je ne peux pas sentir, je ne peux pas guérir.
Dans ces bras, un gouffre d'émotions.
Nous pouvons mourir au milieu de la commotion
Sommes-nous engourdis par le sentiment ?
Ne dis pas que tu as besoin de moi maintenant !
Un nouveau contact que tu crains de trouver.
Entrez, vous avez l'air usé.
Notre amour intraveineux.
Tous les corps se nourrissent
Ne dis pas que tu as été sans
Un nouveau contact que tu crains de trouver
Entrez de la guerre
Mon amour intraveineux.
Une rencontre furieuse avec un amant ou un pécheur, assez !
Voudrais-tu te battre pour ça ?
Une rencontre furieuse avec un amant ou un pécheur, assez !
Mourrais-tu pour ça ?
Si cela ressemble au paradis,
Alors cela ressemble à jamais.