Lyrics and translation Bullet Proof - No One Ever
You′ve
been
raised
among
the
people
Tu
as
été
élevée
parmi
les
gens
Supposed
to
be
your
friends
Supposés
être
tes
amis
Your
family
your
shelter
Ta
famille,
ton
abri
Should
be
a
tree
that
never
bends
Devrait
être
un
arbre
qui
ne
plie
jamais
The
destiny
you
put
into
La
destinée
que
tu
as
mise
dans
Their
hands
you
blindly
trust
Leurs
mains,
tu
leur
fais
aveuglément
confiance
Never
considering
fact
that
Sans
jamais
considérer
le
fait
que
At
some
point
it
could
blast
À
un
moment
donné,
ça
pourrait
exploser
You
can
trust
Tu
peux
faire
confiance
No
one
ever
À
personne
jamais
Can
you?
Peux-tu?
You
can
trust
Tu
peux
faire
confiance
No
one
ever
À
personne
jamais
Attend
their
schools
they're
teaching
you
Tu
fréquentes
leurs
écoles,
ils
t’apprennent
What′s
wrong
or
right
for
you
Ce
qui
est
bien
ou
mal
pour
toi
Your
questions
rain
upon
the
teachers
heads
Tes
questions
pleuvent
sur
la
tête
des
professeurs
And
pierce
them
through
Et
les
transpercent
The
questions
turning
in
your
head
Les
questions
tournent
dans
ta
tête
Since
the
day
you
opened
eyes
Depuis
le
jour
où
tu
as
ouvert
les
yeux
Since
the
day
you
peered
at
world
Depuis
le
jour
où
tu
as
regardé
le
monde
You
knew
you'll
hate
the
lies
Tu
savais
que
tu
détestais
les
mensonges
You
can
trust
Tu
peux
faire
confiance
No
one
ever
À
personne
jamais
Can
you?
Peux-tu?
You
can
trust
Tu
peux
faire
confiance
No
one
ever
À
personne
jamais
You've
been
raised
among
the
people
Tu
as
été
élevée
parmi
les
gens
But
who
was
really
a
friend
Mais
qui
était
vraiment
un
ami
You
learned
the
lesson
fast
Tu
as
appris
la
leçon
rapidement
You
were
not
broken,
only
bent
Tu
n’étais
pas
brisée,
seulement
pliée
Still
searching
for
the
grey
thing
Toujours
à
la
recherche
de
la
chose
grise
Between
the
black
and
white
Entre
le
noir
et
le
blanc
Controversy
in
your
brain
La
controverse
dans
ton
cerveau
Forced
you
to
take
the
knife
T’a
forcée
à
prendre
le
couteau
You
can
trust
Tu
peux
faire
confiance
No
one
ever
À
personne
jamais
Can
you?
Peux-tu?
You
can
trust
Tu
peux
faire
confiance
No
one
ever
À
personne
jamais
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.