Bullet for My Valentine - V (Live) - translation of the lyrics into Russian

V (Live) - Bullet for My Valentinetranslation in Russian




V (Live)
V (Live)
Now, is your time to die
Сейчас, твоё время умереть
We've gathered here to say goodbye
Мы собрались здесь, чтобы сказать прощай
No, more, you'll cry
Нет, больше, ты не будешь плакать
No reason left for you to fight
Нет причин для тебя продолжать борьбу
Feel, pain, no more
Чувствуй, боль, больше нет
Emotions never felt before
Эмоции, которых ты никогда не испытывала
Where, do, we go
Куда, мы, идем
We go, she'll never know
Мы уходим, она никогда не узнает
Holding on to you, to keep from falling
Держусь за тебя, чтобы не упасть
Your eyes are closing now
Твои глаза сейчас закрываются
Another chapter's ending
Заканчивается очередная глава
Hard, times, we always saw
Трудные, времена, мы всегда видели
There's nothing left of you no more
Тебя больше ничего не осталось
Fear, has, no place, no place
Страх, не имеет места, места
Cover her face
Закрой её лицо
Holding on to you, to keep from falling
Держусь за тебя, чтобы не упасть
Your eyes are closing now
Твои глаза сейчас закрываются
Another chapter's ending
Заканчивается очередная глава
This is our last goodbye (goodbye!)
Это наше последнее прощание (прощай!)
This is our time tonight
Это наше время сегодня ночью
Holding on to you!
Держусь за тебя!
Cover up her face!
Закрой её лицо!
Holding on to you... To keep from falling!
Держусь за тебя... чтобы не упасть!
Holding on to you, to keep from falling
Держусь за тебя, чтобы не упасть
Your eyes are closing now
Твои глаза сейчас закрываются
Another chapter's ending
Заканчивается очередная глава
This is our last goodbye (goodbye!)
Это наше последнее прощание (прощай!)
This is our time tonight (goodbye!)
Это наше время сегодня ночью (прощай!)
This is our last goodbye!
Это наше последнее прощание!





Writer(s): MICHAEL DAVID THOMAS, MATTHEW TUCK, MICHAEL KIERON PAGET


Attention! Feel free to leave feedback.