Bullet for My Valentine - You Want a Battle? (Here’s a War) - translation of the lyrics into Russian
Bullet for My Valentine You Want a Battle? (Here’s a War)

You Want a Battle? (Here’s a War)

Bullet for My Valentine




We will not take this anymore
Мы больше не будем это терпеть
These words will never be ignored
Отныне эти слова никогда не будут забыты
You want a battle?
Ты хочешь битвы
Here's a war!
Получай войну!
Yeah!
Йеее!
Down eyes of shame
Опускаю взгляд отчаяния
Made to feel dead again
Чтобы вновь почувствовать себя мёртвым
Your words cut deep
Твои слова ранят
Your lies are fuelled by your need for deceit
Твоя ложь пропитана желанием обмануть
Too scared to speak
Слишком напуган, чтобы говорить
You're only alive when you torture the weak
Ты живешь, когда обижаешь слабых
Now hear me roar
Так услышь мой рев
I will not take this anymore
Я не буду это терпеть
These words will never be ignored
Отныне эти слова никогда не будут забыты
You want a battle?
Ты хочешь битвы
Here's a war
Получай войну
I will not take this anymore
Я не буду это терпеть
These words will never be ignored
Отныне эти слова никогда не будут забыты
You want a battle?
Ты хочешь битвы
Here's a war!
Получай войну!
Don't be afraid
Не стоит бояться
No remorse, no restraint
Ограничивать себя, щадить
These scars won't heal
Эти раны не заживут
Now you're the victim I'm making you feel
Теперь ты жертва, и ты почувствуешь,
Like you are me
Что чувствовал я
I need you to know what you've done can you hear?
Ты должен понять что натворил, ты слышишь
Can you hear me roar?
Слышишь мой рев?
I will not take this anymore
Я не буду это терпеть
These words will never be ignored
Отныне эти слова никогда не будут забыты
You want a battle?
Ты хочешь битвы
Here's a war
Получай войну
I will not take this anymore
Я не буду это терпеть
These words will never be ignored
Отныне эти слова никогда не будут забыты
You want a battle?
Ты хочешь битвы
Here's a war
Получай войну
You want a battle?
Ты хочешь битвы
Here's a war
Получай войну
You want a battle?
Ты хочешь битвы
Here's a war!
Получай войну!
Don't suffer in your silence
Не страдай из-за молчания,
Know you are never alone
Знай, ты никогда не будешь один
Don't suffer in your silence
Не страдай из-за молчания,
Know you are never alone
Знай, ты никогда не будешь один
We will not take this anymore
Мы больше не будем это терпеть
These words will never be ignored
Отныне эти слова никогда не будут забыты
You want a battle?
Ты хочешь битвы
Here's a war
Получай войну
We will not take this anymore
Мы больше не будем это терпеть
These words will never be ignored
Отныне эти слова никогда не будут забыты
You want a battle?
Ты хочешь битвы
Here's a war
Получай войну
We will not take this anymore
Мы больше не будем это терпеть
These words will never be ignored
Отныне эти слова никогда не будут забыты
You want a battle?
Ты хочешь битвы
Here's a war!
Получай войну!
Here's a war!
Получай войну!




Writer(s): Michael Kieron Paget, Michael David Thomas, Matthew Tuck
Bullet for My Valentine - Venom
Album
Venom
date of release
14-08-2015

1 Hell or High Water
2 Harder the Heart
3 Army of Noise
4 V
5 Pariah
6 In Loving Memory
7 Raising Hell
8 No Way Out
9 Broken
10 Skin
11 Playing God
12 Worthless
13 You Want a Battle? (Here’s a War)
14 Venom
Attention! Feel free to leave feedback.