Bulletboys - For The Love Of Money - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bulletboys - For The Love Of Money




For The Love Of Money
Pour l'amour de l'argent
Woo!
Woo!
For the love of money
Pour l'amour de l'argent
People would lie to their mother
Les gens mentiraient à leur mère
For the love of money
Pour l'amour de l'argent
People would steal from their own brother
Les gens voleraient à leur propre frère
For the love of money
Pour l'amour de l'argent
People can't even walk the streets
Les gens ne peuvent même pas marcher dans la rue
They never know who in the world they're gonna meet
Ils ne savent jamais qui ils vont rencontrer dans le monde
For that mean
Pour ce méchant
Mean green
Vert méchant
Oh mighty dollar yeah
Oh puissant dollar oui
Money, money, money, money
Argent, argent, argent, argent
Some people got to have it, yeah
Certaines personnes doivent l'avoir, oui
Some people really need it
Certaines personnes en ont vraiment besoin
Talkin' y'all do things, do things, do things, bad things with it
Parler de vous faites des choses, faites des choses, faites des choses, de mauvaises choses avec ça
Money, money, money, money
Argent, argent, argent, argent
Ooh, you gotta do things, do things, do things, do things good things with it
Ooh, vous devez faire des choses, faire des choses, faire des choses, faire des choses, de bonnes choses avec ça
Money, money, money, money
Argent, argent, argent, argent
For that mean
Pour ce méchant
Mean green
Vert méchant
Oh mighty dollar
Oh puissant dollar
Ow!
Ow!
Oh baby girl
Oh bébé
Cash, money
Liquide, argent
Anytime
Tout le temps
Oh! Whoa yeah!
Oh ! Whoa ouais !
Whoa whoa yeah!
Whoa whoa ouais !
Don't you know my name?
Tu ne connais pas mon nom ?
The root of all evil
La racine de tout le mal
Do funny, funny things to ya
Faire des choses drôles, drôles à toi
Give me a nickel
Donne-moi un nickel
Brother, can you spare a dime?
Frère, peux-tu me donner un sou ?
If you think you're children know it
Si tu penses que tes enfants le savent
Out of your mind
Hors de ton esprit
LIsten up
Écoute
I say
Je dis
For the love of money
Pour l'amour de l'argent
Don't let money fool ya
Ne laisse pas l'argent te tromper
Don't you let, don't you let, don't you let the money fool ya
Ne laisse pas, ne laisse pas, ne laisse pas l'argent te tromper
For the love of money
Pour l'amour de l'argent
Ow!
Ow!
Don't let money fool ya
Ne laisse pas l'argent te tromper
Don't, don't, BulletBoys say
Ne, ne, BulletBoys disent
For the love of money
Pour l'amour de l'argent
Don't let money fool ya
Ne laisse pas l'argent te tromper
Ooh don't lie to your mother
Ooh ne mens pas à ta mère
For the love of money
Pour l'amour de l'argent
Don't let money fool ya
Ne laisse pas l'argent te tromper
All I got left to say, let freshen money no more
Tout ce qu'il me reste à dire, laisse rafraîchir l'argent pas plus
For the love of money
Pour l'amour de l'argent
Ooh yeah yeah
Ooh oui oui
Don't let money fool ya
Ne laisse pas l'argent te tromper
For the love of money
Pour l'amour de l'argent
Don't let money fool ya
Ne laisse pas l'argent te tromper





Writer(s): Gamble Kenneth, Huff Leon A


Attention! Feel free to leave feedback.