Bulletproof - Mistakes (Steve Thomas Edit) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bulletproof - Mistakes (Steve Thomas Edit)




Mistakes (Steve Thomas Edit)
Erreurs (Steve Thomas Edit)
We all make mistakes
On fait tous des erreurs
Do you think God knew what he was doing when he created woman?
Tu penses que Dieu savait ce qu'il faisait quand il a créé la femme ?
We all make mistakes
On fait tous des erreurs
Women, a mistake, or did he do it to us on purpose?
Les femmes, une erreur, ou est-ce qu'il nous l'a fait exprès ?
Because I really wanna know
Parce que je veux vraiment savoir
Because if it's a mistake, maybe we can do something about it
Parce que si c'est une erreur, peut-être qu'on peut faire quelque chose
Find a cure
Trouver un remède
Build up our immune systems
Renforcer notre système immunitaire
Uh hah ha haha huh huh
Uh hah ha haha huh huh
20 push-ups a day and you never have
20 pompes par jour et tu n'auras plus jamais
To be inflicted with women, ever again!
À souffrir des femmes, jamais plus !
Do you think God knew what he was doing when he created woman?
Tu penses que Dieu savait ce qu'il faisait quand il a créé la femme ?
We all make mistakes
On fait tous des erreurs
We make mistakes, they call it evil
On fait des erreurs, ils appellent ça le mal
God makes mistakes, we call it nature
Dieu fait des erreurs, on appelle ça la nature
Women, a mistake, or did he do it to us on purpose?
Les femmes, une erreur, ou est-ce qu'il nous l'a fait exprès ?
Because I really wanna know
Parce que je veux vraiment savoir
Because if it's a mistake, maybe we can do something about it
Parce que si c'est une erreur, peut-être qu'on peut faire quelque chose
Find a cure
Trouver un remède
Build up our immune systems
Renforcer notre système immunitaire
Uh hah ha haha huh huh
Uh hah ha haha huh huh
20 push-ups a day and you never have
20 pompes par jour et tu n'auras plus jamais
To be inflicted with women, ever again!
À souffrir des femmes, jamais plus !
Do you think God knew what he was doing when he created woman?
Tu penses que Dieu savait ce qu'il faisait quand il a créé la femme ?
We all make mistakes
On fait tous des erreurs
We make mistakes, they call it evil
On fait des erreurs, ils appellent ça le mal
God makes mistakes, we call it nature
Dieu fait des erreurs, on appelle ça la nature






Attention! Feel free to leave feedback.