Bulutsuzluk Ozlemi - Gün Başlıyor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bulutsuzluk Ozlemi - Gün Başlıyor




Gün başlıyor
День начинается
Yine karışık gibi
Как будто это снова сложно
Gözlerde umut
Надежда в глазах
Yine dünkü gibi
Опять как вчера
Bir fazlası
Еще одно
Kaygının artması gibi
Как повышенное беспокойство
Gün başlıyor
День начинается
Akıyor gözyaşları
Текут слезы
Gazetelerde manşetler
Заголовки в газетах
Hep kötü haber
Всегда плохие новости
Bir fazlası
Еще одно
Kaygının artması gibi
Как повышенное беспокойство
Gün başlıyor
День начинается
Gökyüzü kurşun gibi
Небо как пуля
Koşuyoruz, eritebilmeye
Мы бежим, чтобы растопить
Bir fazlası
Еще одно
Sayımızın artması gibi
Как наше число растет
Her şeye rağmen
Несмотря на все
Her şeye rağmen
Несмотря на все
Alabilirsem bir nefes
Вздохни, если смогу
Göreceksin sen de
Увидишь и ты тоже
Yaşamanın gücüne yenilince
Когда ты обретешь силу жить
Coşacaksın
Ты будешь в восторге
Gün başlıyor
День начинается
Kişinin bilemeyişiyle
С тем, чего человек не знает
Tek başına bir şeye
В одиночку что-то
Yetmeyişiyle
С тем, что этого было недостаточно
Bir fazlası kendini aşması gibi
Это похоже на то, что кто-то превзошел себя
Gün başlıyor
День начинается
Gökyüzü kurşun gibi
Небо как пуля
Koşuyoruz, eritebilmeye
Мы бежим, чтобы растопить
Bir fazlası
Еще одно
Sayımızın artması gibi
Как наше число растет
Her şeye rağmen
Несмотря на все
Her şeye rağmen
Несмотря на все
Alabilirsem bir nefes
Вздохни, если смогу
Göreceksin sen de
Увидишь и ты тоже
Yaşamanın gücüne yenilince
Когда ты обретешь силу жить
Coşacaksın
Ты будешь в восторге





Writer(s): Yavasogullari Mehmet Nejat


Attention! Feel free to leave feedback.