Lyrics and translation Bulutsuzluk Ozlemi - Mavi

Mavi

O mavi bi damla
O mavi bi damla
O mavi bi damla

O uçan bi köpük
O uçuşan bi hayal
O uçan bi su

Hem kırılgan hem de sağlam
Hem çok küçük hem çok büyük
Biz istedik, o hep verdi
O hep verdi, o hep verdi
Hep o verdi

Senden geldim ben
Sende çoğaldım ben
Sana döneceğim ben

Seni sevdim mavi
Seni sevdim mavi
Seni sevdim mavi

Hem kırılgan hem de sağlam
Hem çok büyük hem çok küçük
Biz istedik, o hep verdi
O hep verdi, o hep verdi
Hep o verdi
Hep o verdi

Hem kırılgan hem de sağlam
Hem çok küçük hem çok büyük
Biz istedik, o hep verdi
O hep verdi, o hep verdi
Hep o verdi
Hep o verdi

Neler oldu sana mavi...

Bleu

Cette goutte bleue
Cette goutte bleue
Cette goutte bleue

Cette mousse qui vole
Ce rêve qui vole
Cette eau qui vole

À la fois fragile et solide
À la fois très petite et très grande
Nous l'avons souhaitée, elle a toujours donné
Elle a toujours donné, elle a toujours donné
Elle a toujours donné

Je viens de toi
J'ai grandi en toi
Je reviendrai à toi

Je t'ai aimé, bleu
Je t'ai aimé, bleu
Je t'ai aimé, bleu

À la fois fragile et solide
À la fois très grande et très petite
Nous l'avons souhaitée, elle a toujours donné
Elle a toujours donné, elle a toujours donné
Elle a toujours donné
Elle a toujours donné

À la fois fragile et solide
À la fois très petite et très grande
Nous l'avons souhaitée, elle a toujours donné
Elle a toujours donné, elle a toujours donné
Elle a toujours donné
Elle a toujours donné

Que t'est-il arrivé, bleu...