Lyrics and translation Bulutsuzluk Ozlemi - Yağmur Çiseliyor
Yağmur
çiseliyor
La
pluie
bruine
Korkarak
yavaş
sesle
D'une
voix
douce
et
craintive
Bir
ihanet
konuşması
gibi
Comme
un
discours
de
trahison
Yağmur
çiseliyor
La
pluie
bruine
Beyaz
ve
çıplak
mürted
ayaklarının
Comme
les
pieds
nus
et
blancs
du
renégat
Islak
ve
karanlık
toprağın
üstünde
koşması
gibi
Courent
sur
la
terre
humide
et
sombre
Yağmur
çiseliyor
La
pluie
bruine
Serezin
esnaf
çarşısında
Dans
le
quartier
commerçant
de
Serres
Bir
bakırcı
dükkanının
karşısında
En
face
d'une
boutique
de
cuivre
Bedreddinim
bir
ağaca
asılı
Mon
Bedreddin
est
pendu
à
un
arbre
Yağmur
çiseliyor
La
pluie
bruine
Gecenin
geç
ve
yıldızsız
bir
saatidir
C'est
une
heure
tardive
et
sans
étoiles
de
la
nuit
Ve
yağmurda
ıslanan
yapraksız
bir
dalda
sallanan
Et
dans
la
pluie,
une
branche
sans
feuilles
qui
se
balance
Şeyhimin
çırılçıplak
etidir
C'est
la
chair
nue
de
mon
cheikh
Yağmur
çiseliyor
La
pluie
bruine
Serez
çarşısı
dilsiz,
Serez
çarşısı
kör
Le
marché
de
Serres
est
muet,
le
marché
de
Serres
est
aveugle
Havada
konuşmamanın,
görmemenin
kahrolası
hüznü
La
tristesse
maudite
de
ne
pas
parler,
de
ne
pas
voir
dans
l'air
Serez
çarşısı
kapatmış
elleriyle
yüzünü
Le
marché
de
Serres
a
couvert
son
visage
de
ses
mains
Yağmur
çiseliyor
La
pluie
bruine
Yağmur
çiseliyor
La
pluie
bruine
Rate the translation
1
Tarihsel Sosyal
2 Sedirde
3 Yağmur Çiseliyor
4 Onca Yaşanandan Sonra
5 Hep Bir Ağızdan Türkü Söyleyip
6 Sıcaktı
7 Deli Orman
8 Yelkenli
9 Dostlar
10 Duyduk Ki, Pt. 2
11 Teshil
12 Duyduk Ki, Pt. 1
13 İznik Kasabası
14 Kıyıda
15 Ben Tanırım Bu Nal Seslerini
16 Torlak Kemal
17 Boynu Vurulacak İki Bin Adam
18 İznik Gölü
19 Ne Ah Edin Dostlar Ne Ağlayın
20 Bedreddin Gülümsedi
21 Baktı Kemerlerden Dışarı
22 Rumeli Serez
23 Dostlar Bırakın Beni
24 Karanlıkta Durdular
25 Ak Bir Koyun Postu
2 Sedirde
3 Yağmur Çiseliyor
4 Onca Yaşanandan Sonra
5 Hep Bir Ağızdan Türkü Söyleyip
6 Sıcaktı
7 Deli Orman
8 Yelkenli
9 Dostlar
10 Duyduk Ki, Pt. 2
11 Teshil
12 Duyduk Ki, Pt. 1
13 İznik Kasabası
14 Kıyıda
15 Ben Tanırım Bu Nal Seslerini
16 Torlak Kemal
17 Boynu Vurulacak İki Bin Adam
18 İznik Gölü
19 Ne Ah Edin Dostlar Ne Ağlayın
20 Bedreddin Gülümsedi
21 Baktı Kemerlerden Dışarı
22 Rumeli Serez
23 Dostlar Bırakın Beni
24 Karanlıkta Durdular
25 Ak Bir Koyun Postu
Attention! Feel free to leave feedback.