Lyrics and translation Bulutsuzluk Ozlemi - Yine Düştük Yollara
Yine
düştük
yollara,
yollara,
yollara
Nous
sommes
de
nouveau
sur
la
route,
sur
la
route,
sur
la
route
Yine
aştık
dağları,
dağları,
dağları.
Nous
avons
de
nouveau
franchi
les
montagnes,
les
montagnes,
les
montagnes.
Ayağım
gaz
pedalında
Mon
pied
est
sur
la
pédale
d'accélérateur
Ardımda
fırtına.
Derrière
moi,
l'orage.
Dönülmez
ufuklarda
Sur
les
horizons
lointains
Yollardayım.
Je
suis
sur
la
route.
Bu
bir
belirsiz
gidiş
C'est
un
départ
incertain
Hem
çıkış
var
hem
iniş
Il
y
a
des
montées
et
des
descentes
İşte
şimdi
burdayım
Me
voici
maintenant
Yanındayım.
Je
suis
à
tes
côtés.
Sen
varsın
ya
Tu
es
là
Herşey
senden
önce
Tout
est
avant
toi
Ve
senden
sonra.
Et
après
toi.
Yine
düştük
yollara,
yollara,
yollara
Nous
sommes
de
nouveau
sur
la
route,
sur
la
route,
sur
la
route
Yine
aştık
dağları,
dağları,
dağları.
Nous
avons
de
nouveau
franchi
les
montagnes,
les
montagnes,
les
montagnes.
Bu
gönül
güzel
sevdi
Ce
cœur
a
aimé
magnifiquement
Eridim
sevdalarda
J'ai
fondu
dans
l'amour
Korkular
vız
geldi
Les
peurs
ont
fait
un
bruit
de
bourdonnement
Tırıs
gitti
Elles
sont
parties
au
galop
Orada
bir
yer
var
ki
Il
y
a
un
endroit
là-bas
O
yer
bizim
yerimizdir
Cet
endroit
est
le
nôtre
İz
bıraksak
geçerken
Si
nous
laissons
une
trace
en
passant
Bize
yeter.
Cela
nous
suffit.
Sen
varsın
ya
Tu
es
là
Herşey
senden
önce
Tout
est
avant
toi
Ve
senden
sonra.
Et
après
toi.
Sen
varsın
ya
Tu
es
là
Herşey
senden
önce
Tout
est
avant
toi
Ve
senden
sonra.
Et
après
toi.
Sen
varsın
ya
Tu
es
là
Herşey
senden
önce
Tout
est
avant
toi
Ve
senden
sonra.
Et
après
toi.
Sen
varsın
ya
Tu
es
là
Herşey
senden
önce
Tout
est
avant
toi
Ve
senden
sonra.
Et
après
toi.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.