Lyrics and translation Bulutsuzluk Ozlemi - Şili'ye Özgürlük

Şili'yi özleyenler!
Bu arada yeri gelmişken bir şey söylemek istiyorum
Nejat Abi!
Bir saniye
Bulutsuzluk Özlemi, bizim için çok önemli bir grup
Ve burada olmaktan çok mutluyuz, iyi ki varlar
Siz de iyi ki varsınız

Yıl 1973
Ve 11 Eylül Perşembe
Saat 13'de TRT'de
Şili'de askeri darbe
Yu Es Ey, Si Ay Ey, Ay Ti Ti Şab Lorenz...
Arandı tarandı bulundu Pinoşe
Pinoşe'nin bıyığı daglıs
Briyantinliydi saçları
Çarpışıyordu son resminde
Salvatore Allende

Yu Es Ey, Si Ay Ey, Ay Ti Ti Şab Lorenz...
Arandı tarandı bulundu Pinoşe

Tüm dünyada o zaman
Tek ülkeydi Şili
Kendi kaderini çizebilmiş
Demokratik bir Şili

Allende ve Unitat Popüler
Her şeyi baştan oluşturmuş
Fabrikalar ve tarlalar
Üretenlerin olmuştu

Perralar gitarlarında
Yeni türküler söylerken
Yani devamlı devinen
Cıvıl cıvıl cıvıl
Bir Şili

Dayanamadı buna bazıları
Bakır şirketi, Ay Ti Ti
Henri Kisincır göründü
Ayrıntılar tek tek görüşüldü

Kuzeydeki çiftçiler
Kamyoncuların grevi
Boş tencereler vesaire
Yapıldı beklenen darbe
Darbe

Yunaytıd Pres
Esoşeytıd Pres
Tam vermediler haberleri
Neler oldu bilemedi kimse
Kimse

Sonra bazı gazeteciler
Kaçırdılar filmleri
Dünya gördü vahşeti
Yardıma gidemedi kimse
Kimse

3.000 ölü dendi ilk gün
100.000'i buldu sonra
Savaşıp öldü Allende
İntihar etti dedi cunta

Analar ağladı
Yürekler kan ağladı
Tüm dünyada gençler
Yazdılar duvarlara:

'Şili'ye Özgürlük'
'Şili'ye Özgürlük'
'Şili'ye Özgürlük'
'Şili'ye Özgürlük'
'El Pueblo unido
Jamas sera vencido'
'El Pueblo unido
Jamas sera vencido'
'El Pueblo unido
Jamas sera vencido'
Santiago stadında
Binlerce tutsak arasında
Şarkı söyler Victor Jara
İşkenceden ölene dek
'Şili'ye Özgürlük'
'Şili'ye Özgürlük'
'Şili'ye Özgürlük'
'Şili'ye Özgürlük'
'El Pueblo unido
Jamas sera vencido'
'El Pueblo unido
Jamas sera vencido'
'El Pueblo unido
Jamas sera vencido'

Arkadaşlarımıza çok teşekkür ediyoruz
Harun, Kerem

Те, кто скучает по Чили!
Кстати, кстати, я хочу кое-что сказать.Декан?
Брат Неджат!
Одну секунду
Стремление к безоблачности - очень важная для нас группа
И мы очень рады быть здесь, хорошо, что они существуют
Хорошо, что вы тоже есть

1973 год
Сентябрь четверг, 11 сентября
В ТРТ в 13:00
Военный переворот в Чили
Ю Эс, Си Ай, Ай Ти Ти Шаба Лоренц...
Обыскали, отсканировали, нашли, Декан
Усы Пиноши раздвинуты
У нее были бриантинские волосы
Он столкнулся на твоей последней картине
Сальваторе Альенде

Ю Эс, Си Ай, Ай Ти Ти Шаба Лоренц...
Обыскали, отсканировали, нашли, Декан

В то время во всем мире
Чили была единственной страной
Он смог нарисовать свою судьбу
Демократический Чили

Альенде и Юнитат популярны
Он все создал заново
Заводы и поля
Были те, кто производил

Перры на своих гитарах
Поешь новые народные песни
Я имею в виду, ты постоянно девинен
Civil Civil Civil
Чилийский

Некоторые из них не выдержали этого
Медная компания, Ай Ти Ти
Анри появился на свет
Детали обсуждались один за другим

Фермеры на севере
Забастовка дальнобойщиков
Пустые горшки и так далее
Был нанесен ожидаемый удар
Удар

Юнайтид Пресс
Эсшейтид Пресс
Они не дали мне полных новостей.
Он не знал, что случилось, никто не
Никто

Тогда некоторые журналисты
Они пропустили фильмы
Мир видел жестокость
Никто не мог пойти на помощь
Никто

В первый день было сказано о 3000 погибших
После того, как он нашел 100 000 человек
Он сражался и погиб, Альенде
Он сказал, что покончил с собой, хунта

Матери плакали
Сердца плакали кровью
Во всем мире подростки
Они написали на стенах:

"Свобода Чили"
"Свобода Чили"
"Свобода Чили"
"Свобода Чили"
'Эль Пуэбло унидо
Джамас сера венсидо
'Эль Пуэбло унидо
Джамас сера венсидо
'Эль Пуэбло унидо
Джамас сера венсидо
На стадионе "Сантьяго"
Среди тысяч декретов
Поет Виктор Хара
До смерти от пыток
"Свобода Чили"
"Свобода Чили"
"Свобода Чили"
"Свобода Чили"
'Эль Пуэбло унидо
Джамас сера венсидо
'Эль Пуэбло унидо
Джамас сера венсидо
'Эль Пуэбло унидо
Джамас сера венсидо

Большое спасибо нашим друзьям
Харун, Керем