Lyrics and translation Bumble Beezy - Havana Club

Havana Club

Итак, я вечно помогал всяким мудакам
Они без конца лезли мне в карман
Песня "Шестёренка" уже год как держит топ
Ну почему всем ок, когда мне не ок?
Жизнь не поделилась со мной множеством друзей
Она расчехлилась лишь на множество подруг
Меня диссит экс, это убожество пи*дец
Чтоб ощутить всю мою боль - просто заходишь на YouTube
Это видела вся моя семья
Я хотел чтоб подо мной ушла земля
Сто дурацких интервью - один вопрос:
"Ну почему вам так плевать на мой альбом?!"
Какой большой балкон! Какой большой флакон!
Я просто открою окно подышать, да все хорошо, fuck off
Меня мутит не, не ром, bitch, это твой сраный вонючий Lancôme
Зай, заказать мне таксиху? For what? Глянь, у меня есть получше подгон
Рядом с тобой будет mob, как только будет получше с баблом
Огромный мир и я в нем один одинок, мы щас выревем целую лужу, партнёр
Я не хотел вспоминать но е*ать, как же мы встретили там Новый год!
Невский теперь обхожу стороной, не кому дать теперь варики в топ
Во мне ноль пятый Havana Club, ищи меня с Kaip'ом по кабакам
Я-я заливаю всё это внутрь, чтобы не вспоминать
Во мне ноль пятый Havana Club, ищи меня с Kaip'ом по кабакам
Ye-yeah, I walk around the club, I feel like Robocop
Во мне ноль пятый Havana Club, ищи меня с Kaip'ом по кабакам
Я-я заливаю всё это внутрь, чтобы не вспоминать
Во мне ноль пятый Havana Club, ищи меня с Kaip'ом по кабакам
Ye-yeah, I walk around the club, I feel like Robocop
Чёрный Mercedes, а в подлокотнике фужер
Мы на красном пялимся в парад охотников и жертв
Очертил от самой бороды границы до висков
Можешь сесть вместе с подругой - здесь публичное лицо
Играем на желание? И ты орешь Jeronimo
Ещё не знал что ты пи*дишь мне и е*ешь женатика
Раз любой выбор - опыт, он не может быть неправильным
Прошу, убери камеру, I'm tryna keep it private и я
Не развожу панику, не развожу телок
Мы орем без их парней до трёх и я развожу телок
Чёрный или белый? Пофиг, мы ж не в бельевом и
Она кончила 7 раз за раз and now she barely want me
Выруби свет над сценой, я щурусь, ведь эти белые лампы так слепят
Они на слепят, увидя наш финиш, их не волнуют детали разбега
Hold up, мой vibe и твой vibe не сойдутся в паритет
(Ещё не время, посмотри), big face как блюдце на руке
Во мне ноль пятый Havana Club, ищи меня с Kaip'ом по кабакам
Я-я заливаю всё это внутрь, чтобы не вспоминать
Во мне ноль пятый Havana Club, ищи меня с Kaip'ом по кабакам
Ye-yeah, I walk around the club, I feel like Robocop
Во мне ноль пятый Havana Club, ищи меня с Kaip'ом по кабакам
Я-я заливаю всё это внутрь, чтобы не вспоминать
Во мне ноль пятый Havana Club, ищи меня с Kaip'ом по кабакам
Я-я заливаю всё это внутрь, чтобы не вспоминать
[Финал]:
Во мне ноль пятый Havana Club
Во мне ноль пятый Havana Club
Ищи меня с Kaip'ом по кабакам
Ищи меня по кабакам

Havana Club

Alors, j'ai toujours aidé toutes sortes d'imbéciles,
Ils n'arrêtaient pas de me mettre la main au panier,
La chanson "Шестёренка" est en tête des charts depuis un an,
Pourquoi tout le monde va bien alors que moi non ?
La vie n'a pas partagé beaucoup d'amis avec moi,
Elle ne m'a souri que sur beaucoup de copines,
Mon ex me clashe, c'est un putain de gâchis,
Pour ressentir toute ma douleur, il suffit d'aller sur YouTube,
Toute ma famille l'a vu,
Je voulais que la terre s'ouvre sous moi,
Cent interviews stupides - une question :
"Pourquoi vous en foutez de mon album ?!"
Quel grand balcon ! Quelle grande bouteille !
Je vais juste ouvrir la fenêtre pour respirer, ouais tout va bien, fuck off,
Ce n'est pas le rhum qui me rend malade, salope, c'est ton putain de Lancôme qui pue,
Bébé, tu peux me commander un taxi ? For what? Regarde, j'ai mieux à te proposer,
Tu seras entourée d'une mob dès que j'aurai plus d'argent,
Le monde est vaste et je suis seul, on va se bourrer la gueule, mon pote,
Je ne voulais pas m'en souvenir mais putain, comment on a fêté le Nouvel An là-bas !
J'évite maintenant la perspective Nevski, je n'ai plus personne à qui donner les meilleurs plans,
J'ai du Havana Club 0,5 litre en moi, cherche-moi avec Kaip dans les bars,
Je-je me remplis de tout ça pour ne pas me souvenir,
J'ai du Havana Club 0,5 litre en moi, cherche-moi avec Kaip dans les bars,
Ye-yeah, je marche dans la boîte, je me sens comme Robocop,
J'ai du Havana Club 0,5 litre en moi, cherche-moi avec Kaip dans les bars,
Je-je me remplis de tout ça pour ne pas me souvenir,
J'ai du Havana Club 0,5 litre en moi, cherche-moi avec Kaip dans les bars,
Ye-yeah, je marche dans la boîte, je me sens comme Robocop,
Mercedes noire, et une flûte dans l'accoudoir,
On est au feu rouge à mater le défilé des chasseurs et des proies,
J'ai tracé les frontières de ma barbe jusqu'aux tempes,
Tu peux t'asseoir avec ton amie - c'est un visage public,
On joue à action ou vérité ? Et tu cries Jeronimo,
Je ne savais pas encore que tu me mentais et que tu couchais avec un mec marié,
Puisque chaque choix est une expérience, il ne peut pas être mauvais,
S'il te plaît, range la caméra, I'm tryna keep it private et moi,
Je ne panique pas, je ne drague pas les meufs,
On crie sans leurs mecs jusqu'à trois heures du matin et je drague les meufs,
Noir ou blanc ? On s'en fout, on n'est pas dans les lingeries et
Elle a joui 7 fois de suite and now she barely want me,
Éteins la lumière au-dessus de la scène, je plisse les yeux, ces lumières blanches sont aveuglantes,
Elles seront aveuglées en voyant notre arrivée, les détails de la course ne les intéressent pas,
Hold up, mon vibe et ton vibe ne seront pas à la hauteur,
(Ce n'est pas encore le moment, regarde), grosse tête comme une soucoupe sur la main,
J'ai du Havana Club 0,5 litre en moi, cherche-moi avec Kaip dans les bars,
Je-je me remplis de tout ça pour ne pas me souvenir,
J'ai du Havana Club 0,5 litre en moi, cherche-moi avec Kaip dans les bars,
Ye-yeah, je marche dans la boîte, je me sens comme Robocop,
J'ai du Havana Club 0,5 litre en moi, cherche-moi avec Kaip dans les bars,
Je-je me remplis de tout ça pour ne pas me souvenir,
J'ai du Havana Club 0,5 litre en moi, cherche-moi avec Kaip dans les bars,
Je-je me remplis de tout ça pour ne pas me souvenir,
[Final] :
J'ai du Havana Club 0,5 litre en moi,
J'ai du Havana Club 0,5 litre en moi,
Cherche-moi avec Kaip dans les bars,
Cherche-moi dans les bars,