Bumble Beezy - На самом деле - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Bumble Beezy - На самом деле




На самом деле
In Reality
Чего тебе не хватает? Что ты ищешь? наверное себя.
What are you missing? What are you searching for? Probably yourself.
Ты не понимаешь, что чувствуешь?
Do you not understand what you feel?
Ты можешь работать, думать, общаться.
You can work, think, communicate.
Но существуешь ли ты на самом деле И кто ты такой?
But do you truly exist, and who are you?
Мне стало очень трудно жить в этом состоянии.
It became very difficult for me to live in this state.
Нельзя рационально к себе относиться, и социум или то, что я понимал под ним, стал словно выдавливать меня из себя.
It's impossible to treat yourself rationally, and society, or what I understood as it, started to squeeze me out.
Я смотрел на людей, и мне было страшно, Я был среди них, и мне было одиноко.
I looked at people, and I was scared, I was among them, and I was lonely.
Скорее всего, я был близок к депрессивным пациентам, Но есть разница, у депрессивного человека, есть ощущение, что сама жизнь плоха.
Most likely, I was close to depressive patients, but there is a difference. A depressed person has the feeling that life itself is bad.
Тогда как у меня было ощущение, что жизнь хороша, жизнь чертовски прекрасна, и гораздо лучше, чем я её представляю.
While I had the feeling that life is good, life is damn beautiful, and much better than I imagine it.
Но как начать жить ею, как достичь её?
But how to start living it, how to reach it?
За те полгода, что я писал этот альбом, я изменил десятки раз и я убежден, что это не нормально, Мне пришлось принести многие вещи в жертву, Хотя сейчас я вижу, что жертвовал пыль, не суть, Сейчас не обо мне, маэстро.
During the six months that I wrote this album, I changed dozens of times, and I am convinced that this is not normal. I had to sacrifice many things, although now I see that I was sacrificing dust, it doesn't matter, now it's not about me, maestro.
В ближайшие несколько минут, Все начнет меняться.
In the next few minutes, everything will start to change.
Но осознание этого придет позже, Так что не беспокойся.
But the realization of this will come later, so don't worry.
Здесь не будет никаких сместов в карьере, Единственное, что тебе нужно, Это не торопится, Все начнется с верхушки, с привычного.
There will be no career shifts here, the only thing you need is not to rush, everything will start from the top, from the familiar.






Attention! Feel free to leave feedback.