Lyrics and French translation Bumble Beezy - Не круто
Первый
Куплет:
Bumble
Beezy
Premier
couplet:
Bumble
Beezy
Какие
классные
татухи
Quels
tatouages
géniaux
Ни
разу
не
видел
подобных
ни
у
одной
кого
делал
до
тебя
(damn!)
Je
n'en
ai
jamais
vu
de
tels
sur
personne
avant
toi
(damn!)
Ты
никогда
не
платишь
за
дерьмо
и
его
тебе
и
так
его
дадут
Tu
ne
payes
jamais
pour
la
merde
et
on
te
la
donne
quand
même
Ведь
ты
даешь
за
горку
допинга
Parce
que
tu
donnes
pour
une
montagne
de
dopants
И
хули
ты
лыбишься,
видишь
мой
скепсис
Et
pourquoi
tu
souris,
tu
vois
mon
scepticisme
Я
не
твой
друг-рэпер,
попсовый
пародист
Je
ne
suis
pas
ton
pote-rappeur,
un
parodie
pop
Тоже
бил
бывший,
мне
кажется
Un
ancien
mec
aussi,
je
pense
я
жарю
только
бывших
боксеров
и
каратистов
Je
grille
que
des
anciens
boxeurs
et
karatékas
Ты
обычная
блядь
(обычная
блядь),
а
не
женщина-вау
(даже
близко
нет)
Tu
es
une
putain
ordinaire
(une
putain
ordinaire),
pas
une
femme-wahou
(même
pas
près)
Ты
громишь
мини-бар
(как
это
в
неё
Tu
détruis
le
mini-bar
(comment
ça
rentre
dedans
влезает?),
вижу
новый
[1?]
(это
такой
пиздец!)
?),
je
vois
un
nouveau
[1?]
(c'est
un
bordel!)
Ты
пустая
как
моё
сердце,
так
говорит
мой
сенсор
Tu
es
vide
comme
mon
cœur,
mon
capteur
le
dit
Минус
bottle
Henny,
ей
до
фени
кто
там
парит,
Moins
de
bouteille
de
Henny,
elle
s'en
fout
de
qui
flotte
là,
Как
меня
забыть,
Comment
m'oublier,
Правда
это
не
мой
номер
En
fait
ce
n'est
pas
mon
numéro
Что
это
за
цифры,
я
сам
не
уверен
Quels
sont
ces
chiffres,
je
ne
suis
pas
sûr
moi-même
Ты
на
автомате
тянешь
за
ремень,
окей,
Tu
tires
automatiquement
sur
la
ceinture,
ok,
Возьми
меня
в
обе
ладони
— это
лотерея
Prends-moi
dans
tes
deux
mains,
c'est
une
loterie
И
все
мы
получили
по
напарнику
Et
nous
avons
tous
reçu
un
partenaire
На
крайний
случай
можно
поменяться
Au
cas
où,
on
peut
échanger
Ты
говоришь
мне,
что
кажется
влюбилась
Tu
me
dis
que
tu
penses
être
tombée
amoureuse
Я
смеюсь
и
говорю,
что
уже
можно
одеваться
Je
ris
et
je
dis
qu'on
peut
déjà
s'habiller
Я
ебу
тебя
на
первый
день
— это
не
круто
Je
te
baise
le
premier
jour,
c'est
pas
cool
Чем
ты
хочешь
удивить
теперь
меня,
подруга?
Avec
quoi
tu
veux
me
surprendre
maintenant,
ma
copine
?
Ты
будешь
давить
о
себе,
стыдно
это
утром
Tu
vas
me
faire
pression,
c'est
gênant
le
matin
А
я
не
буду
играть
с
романтикой
Et
je
ne
vais
pas
jouer
à
la
romance
Я
не
буду,
только
тихо
повернусь
и
прошепчу
тебе
на
ухо
Je
ne
le
ferai
pas,
je
me
retournerai
juste
silencieusement
et
je
te
murmurerai
à
l'oreille
Не,
не
круто
Non,
pas
cool
Это
не
круто
Ce
n'est
pas
cool
Это
не
круто
Ce
n'est
pas
cool
Не,
не
круто
Non,
pas
cool
Это
не
круто
Ce
n'est
pas
cool
Второй
Куплет:
Bumble
Beezy
Deuxième
couplet:
Bumble
Beezy
Это
мир
сведёт
меня
с
ума
Ce
monde
me
rendra
fou
Когда
сведёт
меня
с
толпой
Quand
il
me
réunira
avec
la
foule
И
там
сведёт
тебя
с
ума
Et
là,
il
te
rendra
folle
Когда
сведёт
меня
с
тобой
Quand
il
me
réunira
avec
toi
Ok,
я
посвящу
тебе
куплет
Ok,
je
te
dédie
un
couplet
Твой
отменный
спич
— это
bootleg
Ton
discours
impeccable,
c'est
un
bootleg
Пока
ты
спишь,
я
скользну
в
дверь
Pendant
que
tu
dors,
je
glisse
dans
la
porte
И
лучше
снаружи
дождусь
stacks
Et
j'attends
les
stacks
à
l'extérieur
Окей,
парень,
я
запомнил
города
Ok,
mec,
j'ai
retenu
les
villes
Целую
страну
по
вашим
линиям
Tout
le
pays
selon
vos
lignes
И
кажется
мне,
что
я
зачастил
(Не
круто)
Et
j'ai
l'impression
d'être
venu
trop
souvent
(Pas
cool)
Я
не
знаю,
просто
в
турах
мой
хер
стоит
стабильно
Je
ne
sais
pas,
c'est
juste
que
sur
les
tournées,
ma
bite
est
toujours
dure
Будто
мост
через
Каму
в
час-пик
Comme
un
pont
sur
la
Kama
aux
heures
de
pointe
Я
выключу
всё
нафиг
щас,
kid
Je
vais
tout
éteindre
maintenant,
kid
Суку
с
groupie
повёл
just
king,
J'ai
emmené
la
salope
avec
une
groupie
juste
king,
Я
забрал
это
из
just
douchebitch
поздно
3
Je
l'ai
pris
dans
just
douchebitch
tard
le
3
Просто
полистай
мои
заметки
Parcourez
simplement
mes
notes
Ты
долго
не
выходишь
наружу,
тебя
словно
переехал
мустанг
Tu
ne
sors
pas
longtemps,
c'est
comme
si
un
mustang
t'avait
renversé
Ведь
я
даже
не
устал
Parce
que
je
ne
suis
même
pas
fatigué
Пока
ты
собираешься
по
кускам,
стоп
Pendant
que
tu
te
remets
en
pièces,
stop
Я
наливаю
конфискат
Je
sers
de
la
confiscation
Моя
голова
так
и
не
выдала
лучший
вариант
Ma
tête
n'a
pas
encore
donné
la
meilleure
option
Чем
искать
свет,
там
где
на
него
нет
и
намека
Que
de
chercher
la
lumière
là
où
il
n'y
a
pas
d'indice
Я
понял,
но
(понял,
но)
была
не
была
ещё
пара
часов
J'ai
compris,
mais
(j'ai
compris,
mais)
tant
pis
encore
quelques
heures
И
мы
снова
на
скорую
руку
пакуем
bag
Et
on
repart
à
la
hâte
pour
emballer
le
sac
И
идем
по
миру
Et
on
va
dans
le
monde
Я
ебу
тебя
на
первый
день
— это
не
круто
Je
te
baise
le
premier
jour,
c'est
pas
cool
Чем
ты
хочешь
удивить
теперь
меня
подруга
Avec
quoi
tu
veux
me
surprendre
maintenant,
ma
copine
?
Ты
будешь
давить
о
себе,
стыдно
это
утром
Tu
vas
me
faire
pression,
c'est
gênant
le
matin
А
я
не
буду
играть
с
романтикой
Et
je
ne
vais
pas
jouer
à
la
romance
Я
не
буду,
только
тихо
повернусь
и
прошепчу
тебе
на
ухо
Je
ne
le
ferai
pas,
je
me
retournerai
juste
silencieusement
et
je
te
murmurerai
à
l'oreille
Не,
не
круто
Non,
pas
cool
Это
не
круто
Ce
n'est
pas
cool
Это
не
круто
Ce
n'est
pas
cool
Не,
не
круто
Non,
pas
cool
Это
не
круто
Ce
n'est
pas
cool
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
Васаби 3
date of release
20-10-2017
Attention! Feel free to leave feedback.