Bumble Beezy - Это не трудно - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bumble Beezy - Это не трудно




Это не трудно
Ce n'est pas difficile
Это не трудно...
Ce n'est pas difficile...
Время-деньги, так почему я должен тратить его на них?
Le temps, c'est de l'argent, alors pourquoi devrais-je le gaspiller avec eux ?
Тебе надо сдвинуть с места Гималаи, бой, чтобы я ее оголил
Tu dois déplacer l'Himalaya, mec, pour que je la montre
Да, именно так!
Oui, c'est comme ça !
Время-деньги, так почему я должен тратить его на них?
Le temps, c'est de l'argent, alors pourquoi devrais-je le gaspiller avec eux ?
Это давно уже не для души, тут нет ее капли даже на вид
Ce n'est plus pour l'âme depuis longtemps, il n'y a pas une seule goutte d'elle, même en apparence
Тебе надо сдвинуть с места Гималаи, бой, чтобы я ее оголил
Tu dois déplacer l'Himalaya, mec, pour que je la montre
Пускай голодный, плюс на мели, но она спокойна и не болит
Je peux être affamé, fauché, mais elle est calme et ne me fait pas mal
Я могу дать просраться всем этим фэйкам - это нет трудно
Je peux faire chier tous ces faux types, ce n'est pas difficile
Они распускают спленти - все видят, что они врут, но
Ils répandent des rumeurs, tout le monde voit qu'ils mentent, mais
Даже если меня все же заденут эти слова
Même si ces mots me touchent
Я оглянусь назад, ведь все, что я сделал, им не сломать
Je regarderai en arrière, car tout ce que j'ai fait, ils ne peuvent pas le briser
Вокруг меня крутятся сплетни, зависть, хэйт - это expected, знает
Des rumeurs, de l'envie, de la haine tournent autour de moi, c'est expected, tu sais
Каждый третий текст, но не погонит на концерт, а я зря, ведь
Chaque troisième texte, mais ne me pousse pas à un concert, et je suis en vain, parce que
В тебе вечно борется мой хэйтер и мой фэн, а самый
Ton haineux et ton fan luttent éternellement en toi, et le plus
Смех, в том, что ты остаешься рэпером, но ты не слабый
Le rire, c'est que tu restes un rappeur, mais tu n'es pas faible
Ты супер слабый, самый слабый недо-МС ever
Tu es super faible, le MC le plus faible de tous les temps
Твои стиль давно протух, это даже не МС Hammer
Ton style est périmé, ce n'est même pas MC Hammer
Зол на себя и вечно плачет, этот МС - эмо
En colère contre lui-même et pleure toujours, ce MC est émo
Ты прекрасно понимаешь это все и сам, ведь ты никогда МС не был
Tu le comprends toi-même, parce que tu n'as jamais été un MC
Перед самим собой нет шансов оправдаться и
Il n'y a aucune chance de se justifier devant soi-même et
Ты можешь бесконечно призывать нас к конфронтации
Tu peux nous appeler indéfiniment à la confrontation
Тушите задницы, мое имя по всем фронтам, смотри
Éteignez vos culs, mon nom est sur tous les fronts, regardez
Мой враг зарылся в комплексы - оставайся в них
Mon ennemi s'est enfoncé dans ses complexes, reste-y
Время-деньги, так почему я должен тратить его на них?
Le temps, c'est de l'argent, alors pourquoi devrais-je le gaspiller avec eux ?
Это давно уже не для души, тут нет ее капли даже на вид
Ce n'est plus pour l'âme depuis longtemps, il n'y a pas une seule goutte d'elle, même en apparence
Тебе надо сдвинуть с места Гималаи, бой, чтобы я ее оголил
Tu dois déplacer l'Himalaya, mec, pour que je la montre
Пускай голодный, плюс на мели, но она спокойна и не болит
Je peux être affamé, fauché, mais elle est calme et ne me fait pas mal
Я могу дать просраться всем этим фэйкам - это нет трудно
Je peux faire chier tous ces faux types, ce n'est pas difficile
Они распускают спленти - все видят, что они врут, но
Ils répandent des rumeurs, tout le monde voit qu'ils mentent, mais
Даже если меня все же заденут эти слова
Même si ces mots me touchent
Я оглянусь назад, ведь все, что я сделал, им не сломать
Je regarderai en arrière, car tout ce que j'ai fait, ils ne peuvent pas le briser
Впечатлительность приводит к нелогичности выводов
La suggestibilité conduit à des conclusions illogiques
Выпил виски, вспомнил хук, отлично, двигаюсь к выходу
J'ai bu du whisky, j'ai pensé à mon hook, c'est bon, je me dirige vers la sortie
Нет сомнений, (нихуя) взял эту кучу, скомкал и выкинул
Pas de doutes, (rien à foutre) j'ai pris cette foule, j'ai chiffonné et jeté
Но сколько бы я не съел шоколада - я все еще нервный как Микки Рурк
Mais peu importe combien de chocolat je mange, je suis toujours nerveux comme Mickey Rourke
Крэкер говорит о рэпе, ты включаешь умника
Cracker parle de rap, tu fais l'intelligent
Не такой как все, окей, но где вся твоя публика?
Pas comme les autres, ok, mais est tout ton public ?
Для тебя есть вариант попасть сюда, но нужен лубрикант
Il y a une option pour toi d'arriver ici, mais tu as besoin d'un lubrifiant
У всех давно есть стиль, а ты все еще дубликат
Tout le monde a un style depuis longtemps, et tu es toujours une copie
Привет на дно, мой флоу гигант, а вы карлики, дайте
Salutations au fond, mon flow est gigantesque, et vous êtes des nains, donnez-moi
Мне мой микрофон или никогда не узнаете тайны
Mon micro ou vous ne connaîtrez jamais les secrets
Ведь дело в том, чтобы все траблы оставить на майке
Parce que le but est de laisser tous les problèmes sur le micro
Блять, но какой толк? Чтобы быть на хайпе - достаточно байтить
Putain, mais à quoi bon ? Pour être sur le hype, il suffit de biter
Время-деньги, так почему я должен тратить его на них?
Le temps, c'est de l'argent, alors pourquoi devrais-je le gaspiller avec eux ?
Это давно уже не для души, тут нет ее капли даже на вид
Ce n'est plus pour l'âme depuis longtemps, il n'y a pas une seule goutte d'elle, même en apparence
Тебе надо сдвинуть с места Гималаи, бой, чтобы я ее оголил
Tu dois déplacer l'Himalaya, mec, pour que je la montre
Пускай голодный, плюс на мели, но она спокойна и не болит
Je peux être affamé, fauché, mais elle est calme et ne me fait pas mal
Я могу дать просраться всем этим фэйкам - это нет трудно
Je peux faire chier tous ces faux types, ce n'est pas difficile
Они распускают спленти - все видят, что они врут, но
Ils répandent des rumeurs, tout le monde voit qu'ils mentent, mais
Даже если меня все же заденут эти слова
Même si ces mots me touchent
Я оглянусь назад, ведь все, что я сделал, им не сломать
Je regarderai en arrière, car tout ce que j'ai fait, ils ne peuvent pas le briser






Attention! Feel free to leave feedback.