Bumble Beezy feat. CVPELLV & Dj Chinmachine - Пристегни - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bumble Beezy feat. CVPELLV & Dj Chinmachine - Пристегни




Пристегни
Attache ta ceinture
Пристегни свой shit, или приклей, только не стой как lame
Attache tes affaires, ou colle-les, mais ne reste pas planté comme un idiot
Скоро нас ебнет бит, its too late, для любых stop, I can′t
Le beat va nous frapper, c'est trop tard, pour t'arrêter, impossible
Временно не индивид, ты в толпе, Кулаки и Стопы gang
Tu n'es plus un individu, t'es dans la foule, le gang des Poings et des Pieds
Либо ты их удивишь, либо ты и твой кент... лицом в паркет
Soit tu les épates, soit toi et ton pote... vous vous retrouvez le nez dans le parquet
Tough guy или манекен, all time или на weekend
Dur à cuire ou mannequin, tout le temps ou juste le week-end
Ликер или Powerade, backpack или налегке
Liqueur ou Powerade, sac à dos ou les mains dans les poches
20 deep или сам весь gig, большой брат или sweet sixteen
20 personnes ou tout seul pour le concert, grand frère ou petite sœur
Slang-игра как дважды два, но бьет по твоей self-esteem
Jouer avec les mots c'est facile, mais ça peut te démolir l'ego
Камера айфона или Go-Pro, front row, pronto
Caméra d'iPhone ou Go-Pro, premier rang, pronto
Some wrong folks in the middle of a pit,
Des types louches au milieu du pit,
You better cuff your girl with no convo
Tu ferais mieux de serrer ta meuf sans dire un mot
We got Some folks that knows verse, some of 'em really go dumb dumb
Y'a des gars qui connaissent les paroles, certains deviennent dingues
Crowd jumping like Cadillac on ′em chrome twenties with low pros
La foule saute comme une Cadillac sur des jantes chromées de 20 pouces
Pretty boy swag, call me gato, in Berlin with the Japanese, arigato
Style beau gosse, appelle-moi gato, à Berlin avec les Japonais, arigato
Party by the wall, ready for another one fall,
Soirée le long du mur, prêt pour une nouvelle chute,
One phone call and you fucking with the cutthroat
Un coup de fil et tu te retrouves avec le coupe-gorge
Я не твой club mate с Club Mate, скромный пиздец, but I can play cocky
Je ne suis pas ton pote de club avec du Club Mate, je suis un putain de mec simple, mais je peux jouer les arrogants
Мой ориентир - G-R-I-N-D until I
Mon objectif - G-R-I-N-D jusqu'à ce que je
Get all kind of shit to make it popping
Trouve tout ce qu'il faut pour que ça explose
Uh, ты знаешь, кто я такой? I top it up, покажи мне свой top, твой
Uh, tu sais qui je suis ? Je mets le paquet, montre-moi ton top, ton
Фаворит знает мой каталог, для тебя новье - для него 1-0-1, boy
Artiste préféré connaît mon répertoire, c'est nouveau pour toi - pour lui c'est du 1-0-1, mon pote
What we got: ты знаешь, кто я такой,
Ce qu'on a : tu sais qui je suis,
I top it up, покажи мне свой top, твой
Je mets le paquet, montre-moi ton top, ton
Фаворит знает мой каталог - даже я не так знаю свой каталог, boy
Artiste préféré connaît mon répertoire - même moi je ne le connais pas aussi bien, mon pote
Пристегни свой shit, или приклей, только не стой как lame
Attache tes affaires, ou colle-les, mais ne reste pas planté comme un idiot
Скоро нас ебнет бит, its too late, для любых stop, I can't
Le beat va nous frapper, c'est trop tard, pour t'arrêter, impossible
Временно не индивид, ты в толпе, Кулаки и Стопы gang
Tu n'es plus un individu, t'es dans la foule, le gang des Poings et des Pieds
Либо ты их удивишь, либо ты и твой кент... лицом в паркет
Soit tu les épates, soit toi et ton pote... vous vous retrouvez le nez dans le parquet
Пристегни свой shit, или приклей, только не стой как lame
Attache tes affaires, ou colle-les, mais ne reste pas planté comme un idiot
Пристегни свой shit, или приклей, только не стой как lame
Attache tes affaires, ou colle-les, mais ne reste pas planté comme un idiot
Пристегни свой shit, или приклей, только не стой как lame
Attache tes affaires, ou colle-les, mais ne reste pas planté comme un idiot
Либо ты их удивишь, либо ты и твой кент... лицом в паркет
Soit tu les épates, soit toi et ton pote... vous vous retrouvez le nez dans le parquet
Rap is dead, как и rock is dead, о пиздец
Le rap est mort, comme le rock est mort, putain
Да, я сноб и эстет, где мое пенсне?
Ouais, je suis snob et esthète, est mon pince-nez ?
Бро, твой swag - даже не твой swag, я тут спец
Bro, ton style - c'est même pas ton style, je suis un expert
Не беда, я вертел на хую их всех
C'est pas grave, je les ai tous baisés
ПА и ДП и тд и тп,
PA et DP et ainsi de suite,
And my head is about to crack - call it Breaking Bad
Et j'ai la tête qui va exploser - appelle ça Breaking Bad
Yeah, But i'm again bounce back after
Ouais, mais je rebondis après
That, matter fact - я просто поимел Ага-эффект
Ça, en fait - j'ai juste eu un effet "Aha"
So no cap, no hat, no beanie, bitch, I got long hair
Donc pas de mensonge, pas de casquette, pas de bonnet, salope, j'ai les cheveux longs
No speed, no cocaine, just some syllables mixed with propane
Pas de speed, pas de cocaïne, juste des syllabes mélangées à du propane
Okay-Okay, vamanos, это fight club или gig? - это два в одном
Okay-Okay, vamanos, c'est Fight Club ou un concert ?- c'est les deux en même temps
Те реперы вырубили pit как
Ces rappeurs ont mis le pit K.O. comme du
хлороформ, это не беда, я грею pit как Avalon
chloroforme, c'est pas grave, je chauffe le pit comme Avalon
Calm как удав и я keep, мал да удал - Volca Kick, bon appetit
Calme comme un boa et je continue, petit mais costaud - Volca Kick, bon appétit
Лайны летят и сбивают их на половине пути
Les punchlines fusent et les démolissent à mi-chemin
Uh, ты знаешь, кто я такой? I top it up, покажи мне свой top, твой
Uh, tu sais qui je suis ? Je mets le paquet, montre-moi ton top, ton
Фаворит знает мой каталог, для тебя новье - для него 1-0-1, boy
Artiste préféré connaît mon répertoire, c'est nouveau pour toi - pour lui c'est du 1-0-1, mon pote
What we got: ты знаешь, кто я такой,
Ce qu'on a : tu sais qui je suis,
I top it up, покажи мне свой top, твой
Je mets le paquet, montre-moi ton top, ton
Фаворит знает мой каталог - даже я не так знаю свой каталог, boy
Artiste préféré connaît mon répertoire - même moi je ne le connais pas aussi bien, mon pote
Пристегни свой shit, или приклей, только не стой как lame
Attache tes affaires, ou colle-les, mais ne reste pas planté comme un idiot
Скоро нас ебнет бит, its too late, для любых stop, I can′t
Le beat va nous frapper, c'est trop tard, pour t'arrêter, impossible
Временно не индивид, ты в толпе, Кулаки и Стопы gang
Tu n'es plus un individu, t'es dans la foule, le gang des Poings et des Pieds
Либо ты их удивишь, либо ты и твой кент... лицом в паркет
Soit tu les épates, soit toi et ton pote... vous vous retrouvez le nez dans le parquet
Пристегни свой shit, или приклей, только не стой как lame
Attache tes affaires, ou colle-les, mais ne reste pas planté comme un idiot
Пристегни свой shit, или приклей, только не стой как lame
Attache tes affaires, ou colle-les, mais ne reste pas planté comme un idiot
Пристегни свой shit, или приклей, только не стой как lame
Attache tes affaires, ou colle-les, mais ne reste pas planté comme un idiot
Либо ты их удивишь, либо ты и твой кент... лицом в паркет
Soit tu les épates, soit toi et ton pote... vous vous retrouvez le nez dans le parquet





Writer(s): ватлин антон андреевич


Attention! Feel free to leave feedback.