Lyrics and translation Bumble Beezy feat. Roux - NBA

NBA

Royal flow, royal flow, royal flow, royal flow
Royal flow, royal flow, royal flow, royal flow
Время — деньги

My flow—I'm calling jet to quit
Who can feed the bitch? Who can buy a lot?
Who can shine on the daily basis
And whole party and the parking lot?
I can count this shit (I can count this shit)
'Til my hands finally get the paper cuts
Yeah, it's time to win, time to eat, time to get
A better crib or weapon and the better watch!
Я жму Shift-Alt, два-ноль-один-восемь
Но тут всё ещё никто не делал флоу, как я
Твой-твой новый тазик — это огонь, братан (damn!)
Все их отмазы — это такой баян
Де-дети играют не в рэп, а в "Форт Боярд" (damn!)
Ты живёшь с мамой, но всё бабло в Goyard (ha-ha-ha!)
Я выбираю себе дом за городом
А ты ждёшь наследство, ну так bon voyage
СОС, маяк! Хули action pad
"Dr-drop и я". — "Br-bro, ты как?" — "Я в плавании!
(Damn!) Cash out раз (но-ноль-пять), два (ноль-пять), лям на мраморе
(Damn!) Swish the house, yo, rapper life
Во-вот мой вайб, твой фаворит здесь!
Я тот, кто А: мутит guap, Б: шлёт хайп

I start a day right in a booth (ah)
All about NBA
I start a day in a booth (ah)
All about NBA
I start a day in a booth (ah)
All about NBA
All-all-all about NBA
All abou-all about NBA

Le-le-let's get it! Le-le-let's get it!
Я зову косарь рублём
Cash, cash, cash, cash!
Сто рублей — это 100К
Le-le-let's get it! Le-le-let's get it!
Я-я-я зову косарь рублём
Cash, cash, cash, cash!
Сто рублей — это 100К (a-ha-ha-ha)

Я меняю джетпак, не могу спать
Де-деньги есть, но я не дам в долг
Там падает танк, а я ловлю дождь
Где твой кэш? Или это всё ложь?
Я робот, шелест моих денег — слух или шёпот сук
Beezy, Roux — BAGUVIX-HESOYAM boys
Я прикрою спину, мне прикроют спину, мне не надо стимулов
Откуда-либо, бро. Я иду как поезд! (Let's go)
Твой звук есть и будет твой враг
Твоё лицо — это твоя тетрадь
Твой дизайн — помои на мой взгляд
Сколько зелени в него ни трать
Я замотивированный мигрант
Мой поток рафинированный и так
Но тебе ничего не поделать уже, смирись
Ведь я заламинировал вайб
Пр-прошло десять лет
Спустя никто из нас двоих не изменил свои идеи
Считаю рубль за косарь, сто тысяч — сто рублей
Давно не трачу время, утро, день и вечер
Чтобы скрутить джойнт, ведь весь рэп уже
Давно на ладан дышит, тлея
Цель — дать флоу и забрать их деньги
Цель — дать флоу, завоевав им сердце

Start a day right in a booth (ah)
All about NBA
I start a day in a booth (ah)
All about NBA
I start a day in a booth (ah)
All about NBA
All-all-all about NBA
All abou-all about NBA

Le-le-let's get it! Le-le-let's get it!
Я зову косарь рублём
Cash, cash, cash, cash!
Сто рублей — это 100К
Le-le-let's get it! Le-le-let's get it!
Я-я-я зову косарь рублём
Cash, cash, cash, cash!
Сто рублей — это 100К (a-ha-ha-ha)

NBA

Royal flow, royal flow, royal flow, royal flow
Royal flow, royal flow, royal flow, royal flow
Le temps, c'est de l'argent

Mon flow, j'appelle un jet pour tout quitter
Qui peut nourrir cette garce ? Qui peut s'offrir beaucoup de choses ?
Qui peut briller au quotidien
Et dans toute la fête et le parking ?
Je peux compter ce truc (je peux compter ce truc)
Jusqu'à ce que mes mains finissent par avoir des coupures de papier
Ouais, il est temps de gagner, il est temps de manger, il est temps d'avoir
Une meilleure baraque ou une meilleure arme et une meilleure montre !
J'appuie sur Shift-Alt, deux-zéro-un-huit
Mais ici, personne n'a encore fait de flow comme moi
Ton-ton nouveau machin, c'est du feu, frérot (damn!)
Toutes leurs excuses, c'est tellement banal
Les-les enfants ne jouent pas au rap, mais à "Fort Boyard" (damn!)
Tu vis avec ta mère, mais tout ton fric est dans Goyard (ha-ha-ha!)
Je me choisis une maison à la campagne
Et toi, tu attends l'héritage, eh bien bon voyage
SOS, phare ! Putain d'action pad
"Dr-drop et moi". — "Fr-frérot, comment vas-tu ?" — "Je suis en train de naviguer !
(Damn!) Cash out une fois (zéro-zéro-cinq), deux (zéro-cinq), un million sur du marbre
(Damn!) Swish the house, yo, rapper life
Voilà-voilà mon vibe, ton favori est ici !
Je suis celui qui A : brasse du fric, B : envoie du hype

Je commence ma journée direct dans la cabine (ah)
Tout tourne autour de la NBA
Je commence ma journée dans la cabine (ah)
Tout tourne autour de la NBA
Je commence ma journée dans la cabine (ah)
Tout tourne autour de la NBA
Tout-tout-tout tourne autour de la NBA
Tout-tout tourne autour de la NBA

Al-al-allons-y ! Al-al-allons-y !
J'appelle mille roubles un euro
Cash, cash, cash, cash !
Cent roubles, c'est 100K
Al-al-allons-y ! Al-al-allons-y !
J'ap-j'appelle mille roubles un euro
Cash, cash, cash, cash !
Cent roubles, c'est 100K (a-ha-ha-ha)

Je change de jetpack, je ne peux pas dormir
J'ai de l'argent, mais je ne fais pas crédit
Là-bas, un char d'assaut tombe, et moi je prends la pluie
Où est ton cash ? Ou est-ce que tout ça est faux ?
Je suis un robot, le bruissement de mon argent est un bruit ou un murmure de salopes
Beezy, Roux — BAGUVIX-HESOYAM boys
Je couvre mes arrières, on couvre mes arrières, je n'ai besoin d'aucune motivation
De nulle part, frérot. Je roule comme un train ! (Allons-y)
Ton son est et sera ton ennemi
Ton visage est ton cahier
Ton style est nul à mon avis
Peu importe combien de verdure tu y mets
Je suis un migrant motivé
Mon flow est raffiné et ainsi de suite
Mais tu ne peux plus rien y faire, fais-toi une raison
Parce que j'ai plastifié le vibe
Di-dix ans ont passé
Et depuis, aucun de nous deux n'a changé d'avis
Je compte un euro pour mille, cent mille, c'est cent euros
Je ne perds plus de temps, matin, midi et soir
Pour rouler un joint, parce que tout le rap est déjà
En train de s'éteindre en respirant de l'encens
Le but est de donner du flow et de prendre leur argent
Le but est de donner du flow, en conquérant leur cœur

Je commence ma journée direct dans la cabine (ah)
Tout tourne autour de la NBA
Je commence ma journée dans la cabine (ah)
Tout tourne autour de la NBA
Je commence ma journée dans la cabine (ah)
Tout tourne autour de la NBA
Tout-tout-tout tourne autour de la NBA
Tout-tout tourne autour de la NBA

Al-al-allons-y ! Al-al-allons-y !
J'appelle mille roubles un euro
Cash, cash, cash, cash !
Cent roubles, c'est 100K
Al-al-allons-y ! Al-al-allons-y !
J'ap-j'appelle mille roubles un euro
Cash, cash, cash, cash !
Cent roubles, c'est 100K (a-ha-ha-ha)