Bumble Beezy - Зеркало - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Bumble Beezy - Зеркало




Зеркало
Mirror
Да, я был уверен,
Yeah, I was sure
что пора бы показать себе самому весь мир без фильтров
it was time to show myself the whole world without filters
Пора бы нацелиться на новый level,
Time to aim for a new level,
убивает дергаться вверх-вниз, мне стыдно
it kills me to twitch up and down, I'm ashamed
Всё ещё быть там же, среди консервов,
To still be there, among the canned goods,
все не как все где; метод я освоил, и
not like everyone else; I mastered the method, and
Теперь штрих-код у тебя прямо на лбу не
Now you have a barcode right on your forehead it's not
Sci-fi. Вопрос: так где теперь особенный ты?
Sci-fi. The question is: where are you special now?
Wannabees, wannabees, вся твоя crew это wannabees
Wannabees, wannabees, your whole crew is wannabees
Новый mill, новый mill, уловил, mon ami?
New mill, new mill, get it, mon ami?
Нет, я не рэп-фэн, I get mad bread, 1-7-мост-0-3-Rec здесь
No, I'm not a rap fan, I get mad bread, 1-7-bridge-0-3-Rec here
Put some respect on my name: 2K20,
Put some respect on my name: 2K20,
всё еще не байтил темы, как все здесь
still haven't baited topics like everyone here
Рынок убивает любой жанр моментально, но ты зато
The market kills any genre instantly, but at least you
Знаешь, кому стоит и не стоит жать
Know who you should and shouldn't shake hands with,
руку, но когда-то да захочется побыть собой
but sometime you'll want to be yourself
Но пока ты рэпуешь,
But while you rap
чтоб купить подороже барахло, чтоб им выебнуться, когда рэпуешь
to buy more expensive junk to show off with when you rap
Замкнутый круг молодых и не очень
A vicious circle of young and not so young
ебланов вроде хочется, но вряд ли ты будешь
idiots you seem to want to, but you're unlikely to
Сопротивляться законам жанра,
Resist the laws of the genre,
ведь дети крестьян знают, что сначала бабки
because peasant kids know that first comes the money
Для чего и сколько?
For what and how much?
- разберешься позже, пока партаки набей и покрась патлы
- you'll figure it out later, for now, get some tattoos and dye your hair
Только не открещивайся после от образа паяца, как все до тебя
Just don't deny the image of a clown later, like everyone before you
Будет некуда деваться,
There will be nowhere to go,
но бэк-каталог не виноват, плюс его, увы, не потерять
but the back catalog is not to blame, plus, alas, it cannot be lost
Я знаю, ты знаешь: твой хейтер долбоёб
I know, you know: your hater is a dumbass
Он жалкий broke и не ёб тех
He's a pathetic broke and hasn't fucked those
Groupies, не делал много paper, не пил Moët
Groupies, hasn't made a lot of paper, hasn't drunk Moët
Он никогда не выйдет за пределы
He'll never go beyond
квадратиков с аватарками даже к себе на район
the squares with avatars, even to his own neighborhood
Но, если ты захочешь поржать ему прямо
But, if you want to laugh right in his face,
в лицо, я подскажу тебе прикольный приём
I'll tell you a cool trick
Ржи в зеркало, ёпта, (Что ты смотришь?!)
Laugh in the mirror, bitch, (What are you looking at?!)
Это ж ты и есть, стоп-стоп, да, нам всё реально видно
It's you, stop-stop, yeah, we can really see everything
Ржи в зеркало, ёпта, (Что ты смотришь?!)
Laugh in the mirror, bitch, (What are you looking at?!)
Это ж ты и есть, стоп-стоп, да, нам всё реально видно
It's you, stop-stop, yeah, we can really see everything
Мой бро тигр, твой бро wigger
My bro is a tiger, your bro is a wigger
Мой бро тигр, твой бро wigger
My bro is a tiger, your bro is a wigger
Я рифмач, я young Крипл, в небо cup-стимул,
I'm a rhyme master, a young Cripple, cup-stimulus to the sky,
Kenwood не предавал, но я чую удар в спину
Kenwood never betrayed, but I feel a stab in the back
Ты атлант стиля типа, но чистый еблан с виду.
You're like the atlas of style, but a pure dumbass in appearance.
Хочешь быть в тренде? На, братан, спиннер
Wanna be trendy? Here, bro, a spinner
Я поменял флоу столько раз,
I've changed my flow so many times,
сколько ты даже не спиздил обидно, карма настигнет
you haven't even stolen that much it's a shame, karma will catch up
Ты мой фан номер один, ждёшь в каждом моём новом треке намёки на себя
You're my number one fan, waiting for hints about yourself in every new track of mine
Положа руку на сердце,
Honestly,
слишком недалёкий для меня, слишком недалёкий даже для селян
too narrow-minded for me, too narrow-minded even for the villagers
Каждый твой шаг в попытках быть
Every step you take in an attempt to be
взрослым побег от себя по пути конформизма
an adult is an escape from yourself on the path of conformism
Крекер это тот,
A cracker is the one
кто шел на рэп-баттл ради бифа с судьей, но слил вокалисту
who went to a rap battle for a beef with the judge, but lost to the vocalist
Салют всем унылым протеже, что протухли без пыла хозяев
Greetings to all the dull proteges who have gone stale without the masters' fire
Все ваши сложные щи теперь ложные щи, выебнулся выпал в осадок
All your complex shields are now false shields, you bragged you fell into the sediment
И даже ваши фаны на самом деле фанаты
And even your fans are actually fans of the
волны, что вас кормит, так нахуй мне стадо?
wave that feeds you, so fuck the herd?
Мои фаны в зале с флагом даже на сраном
My fans are in the hall with a flag even at a shitty
клаб-шоу, и они всё ещё ждут от меня Васаби
club show, and they're still waiting for Wasabi from me
Watch me bounce back, новый разбег, palms вверх, альбом, как конспект
Watch me bounce back, new run-up, palms up, album like a cheat sheet
Завали ебало, хуев косплей, ты авансом поднял себя на смех
Shut your trap, dick cosplay, you've made a laughing stock of yourself in advance
Я просуществую всю жизнь для тебя,
I will exist for you all my life,
ты испаряешься, как только отрубили Wi-Fi
you evaporate as soon as the Wi-Fi is turned off
И если весь мир будет против меня мой
And if the whole world is against me my
атташе Кама Пуля тянет тебе high five (ша-а-а)
attache Kama Bullet is giving you a high five (sha-a-a)
Я знаю, ты знаешь: твой хейтер долбоёб
I know, you know: your hater is a dumbass
Он жалкий broke и не ёб тех
He's a pathetic broke and hasn't fucked those
Groupies, не делал много paper, не пил Moёt
Groupies, hasn't made a lot of paper, hasn't drunk Moёt
Он никогда не выйдет за пределы
He'll never go beyond
квадратиков с аватарками даже к себе на район
the squares with avatars, even to his own neighborhood
Но, если ты захочешь поржать ему прямо
But, if you want to laugh right in his face,
в лицо, я подскажу тебе прикольный приём
I'll tell you a cool trick
Ржи в зеркало, ёпта, (Что ты смотришь?!)
Laugh in the mirror, bitch, (What are you looking at?!)
Это ж ты и есть, стоп-стоп, да, нам всё реально видно
It's you, stop-stop, yeah, we can really see everything
Ржи в зеркало, ёпта, (Что ты смотришь?!)
Laugh in the mirror, bitch, (What are you looking at?!)
Это ж ты и есть, стоп-стоп, да, нам всё реально видно
It's you, stop-stop, yeah, we can really see everything






Attention! Feel free to leave feedback.