Bumble Beezy - Золото, Серебро и Бронза - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bumble Beezy - Золото, Серебро и Бронза




Золото, Серебро и Бронза
Or, Argent et Bronze
В этом клубе сразу три подруги путают регламент
Dans ce club, trois copines mélangent les règles tout de suite
Луркают меня у пульта, будто я их парень
Elles me regardent près de la console, comme si j'étais leur mec
Blink сквозь толпу обкурков в темноту от камер
J'évite la foule des défoncés dans l'obscurité des caméras
Они в метре друг от друга тупят в Telegram
Elles sont à un mètre l'une de l'autre et regardent bêtement leurs téléphones
Но я раздал говна, как час назад (yes, sir!)
Mais j'ai déjà distribué des baffes, il y a une heure (oui, monsieur !)
С местной фауной общайся сам (банзай!)
Tu peux discuter avec la faune locale toi-même (banzaï !)
Я в море среди алкоголя
Je suis dans la mer de l'alcool
Абсолютно трезвый и трещу с этих ковбоев
Totalement sobre et je discute avec ces cowboys
Loser пьяный, как скотина (a-ha)
Ce loser est bourré comme une bête (a-ha)
Мюсли на двери сортира (a-ha)
Des céréales sur la porte des toilettes (a-ha)
Смотрю, как их вывел Face
Je regarde Face les sortir
Deuces для твоих сатиров (a-ha)
Des deuces pour tes satyres (a-ha)
Пока ты бычишь в холле (пока ты бычишь в холле)
Pendant que tu te la pètes dans le hall (pendant que tu te la pètes dans le hall)
За мной вышла хостес (за мной вышла хостес)
L'hôtesse est sortie avec moi (l'hôtesse est sortie avec moi)
Mimic-pack "Норман Озборн" (ооо, Норман Озборн)
Mimic-pack "Norman Osborn" (ooo, Norman Osborn)
VIP мой хоспис (three, two, one)
Le VIP est mon hospice (trois, deux, un)
Братик, положа руку на сердце
Frère, la main sur le cœur
Я могу сказать, что это не проблема (не проблема)
Je peux dire que ce n'est pas un problème (pas un problème)
Если сразу три подруги хотят сесть тебе на хер
Si trois copines veulent t'enfiler
То каждая хочет попасть на него первой
Alors chacune veut être la première
(Но) Но ты не теряйся, выбор это круто
(Mais) Mais ne te perds pas, le choix, c'est cool
Хуже когда его нет, а тебе до любой метр
C'est pire quand il n'y en a pas, et que tu es à un mètre de chacune
И если ты готов отсюда спрыгнуть и не знаешь, кого выбрать
Et si tu es prêt à sauter d'ici et que tu ne sais pas qui choisir
Чтоб решить это, используй мой метод
Pour résoudre ça, utilise ma méthode
Раздели их по местам, типа
Classe-les par place, genre
Золото, серебро и бронза (ещё раз)
Or, argent et bronze (encore une fois)
Золото, серебро и бронза (ещё раз)
Or, argent et bronze (encore une fois)
Золото, серебро и бронза (вот так, вот так)
Or, argent et bronze (comme ça, comme ça)
Золото, серебро и бронза (ближе)
Or, argent et bronze (plus près)
Золото, серебро и бронза (ближе)
Or, argent et bronze (plus près)
Золото, серебро и бронза (громче)
Or, argent et bronze (plus fort)
Золото, серебро и бронза (вот так, вот так)
Or, argent et bronze (comme ça, comme ça)
Золото, серебро и бронза (yeah)
Or, argent et bronze (yeah)
Я прям между "парюсь" и "по рулям"
Je suis entre "je m'inquiète" et "au volant"
To be honest ещё пара стаканов, и я румян
Pour être honnête, encore quelques verres, et je suis rouge
To be honest ещё пара стаканов, и я af
Pour être honnête, encore quelques verres, et je suis af
Буду пьян, но ищу больше и с криками "where it at?!"
Je serai bourré, mais je cherche plus et avec des cris de "où est-ce que c'est ?!"
Я снимаюсь с танцпола, hoe (киска)
Je quitte la piste de danse, hoe (salope)
Я надеюсь, ты сегодня без тампона, hoe (yes)
J'espère que tu n'as pas de tampon aujourd'hui, hoe (oui)
Ты киваешь: "все в порядке", вас понял, hoe (okay)
Tu acquiesces: "tout va bien", je t'ai compris, hoe (d'accord)
Давай свалим через чёрный, но без stories, hoe (быстро-быстро!)
On s'en va par la sortie noire, mais sans stories, hoe (vite, vite !)
And I′m like "damn, уже пьян, я щас брошу выкупать" (выкупать)
Et je suis genre "putain, je suis déjà bourré, je vais arrêter de te racheter" (racheter)
Boujee bitch, шлёп-шлёп ей по губам (по губам)
Boujee bitch, clac-clac sur ses lèvres (sur ses lèvres)
Она хочет pills, я скормлю ей cock (cock cock)
Elle veut des pilules, je vais lui donner du cock (cock cock)
Хочешь пить? Тоже хочу, можем Bom
Tu veux boire ? Moi aussi, on peut faire du Bom
Bay, bottle of jäg (или) bottle of vodka
Bay, bouteille de jäg (ou) bouteille de vodka
Слишком дикий микс в паре styrofoam cup'ов
Un mix trop sauvage dans deux styrofoam cup
Baby, твой старый парень весь папин, это факт
Bébé, ton ex est tout papa, c'est un fait
You can see the real ones fist pumpin′ at the bar
Tu peux voir les vrais fist pumpin' au bar
Братик, положа руку на сердце
Frère, la main sur le cœur
Я могу сказать, что это не проблема (не проблема)
Je peux dire que ce n'est pas un problème (pas un problème)
Если сразу три подруги хотят сесть тебе на хер
Si trois copines veulent t'enfiler
То каждая хочет попасть на него первой
Alors chacune veut être la première
(Но) Но ты не теряйся, выбор это круто
(Mais) Mais ne te perds pas, le choix, c'est cool
Хуже когда его нет, а тебе до любой метр
C'est pire quand il n'y en a pas, et que tu es à un mètre de chacune
И если ты готов отсюда спрыгнуть и не знаешь, кого выбрать
Et si tu es prêt à sauter d'ici et que tu ne sais pas qui choisir
Чтоб решить это, используй мой метод
Pour résoudre ça, utilise ma méthode
Раздели их по местам, типа
Classe-les par place, genre
Золото, серебро и бронза (ещё раз)
Or, argent et bronze (encore une fois)
Золото, серебро и бронза (ещё раз)
Or, argent et bronze (encore une fois)
Золото, серебро и бронза (вот так, вот так)
Or, argent et bronze (comme ça, comme ça)
Золото, серебро и бронза (ближе)
Or, argent et bronze (plus près)
Золото, серебро и бронза (ближе)
Or, argent et bronze (plus près)
Золото, серебро и бронза (громче)
Or, argent et bronze (plus fort)
Золото, серебро и бронза (вот так, вот так)
Or, argent et bronze (comme ça, comme ça)
Золото, серебро и бронза
Or, argent et bronze






Attention! Feel free to leave feedback.