Lyrics and translation Bumble Beezy - Как перо

Как перо

Бро, я лёгкий, как перо
Мой флоу острый, как перо
В лёгких два баллона O2, чтоб ты лёг, как домино
Лёгкий, лёгкий, как перо
Мой флоу острый, как перо
Ты — лишь фон, и мне так похуй на неё и на него
Лёгкий, как перо
Лёгкий-лёгкий, как перо
Лёгкий, как перо
Лёгкий-лёгкий, как перо
Лёгкий, как перо
Лёгкий-лёгкий, как перо
В лёгких два баллона O2, чтоб ты лёг, как домино
Назначаю пару капель и воздух (Капель и воздух)
Сам себе доктор (Сам себе доктор)
Сам себе компас, море, грозы вокруг, и сам себе контур (Контур)
Сам себе вера, опора, пуля и порох
Сам себе тот друг, которого мне всегда так не хватало
Я переписал всё в иной путь
С самых тёмных глубин
Ты пиздецки не верил в людей, думал, миф, бред
Видел огни, даже где тлел уголек еле-еле, я был тем
Кто, протяни руку, всегда хотел доброты лишь от них, впредь
Всех удивит — столько людей рисовалось, чтоб сделаться никем
Для меня я как никогда был прав, когда вырулил
Начал наконец себя ценить и любить
Слушать не нытьё, а самого себя — это как минимум
А пока ты обсуждал мой путь
Я отвоевал у мира своё право на счастье
И нет никакой депрессии, отнюдь
Тупо некогда снимать от тебя трубку, ведь щас я
Лёгкий, как перо
Мой флоу острый, как перо
В лёгких два баллона O2, чтоб ты лёг, как домино
Лёгкий, лёгкий как перо
Мой флоу острый, как перо
Ты — лишь фон, и мне так похуй на неё и на него
Лёгкий, как перо
Лёгкий-лёгкий, как перо
Лёгкий, как перо
Лёгкий-лёгкий, как перо
Лёгкий, как перо
Лёгкий-лёгкий, как перо
В лёгких два баллона O2, чтоб ты лёг, как домино
Я не покидаю своей капсулы, столько навигаторов уверенно вели в тупик
У меня есть то, о чём они мечтали,
Но ни за какие фишки не могли купить
Всё же не могу ослабить оскал, мягкая роль в их мире — капкан для воли
Ты же понимаешь, не могу я плясать под чужой бит, чтобы кто-то был доволен
Тем, как я удобен, и вот те же рамки на фоне, а вот это — быть мной
Но моя любовь — находя новую дверь, открывать её вмиг лбом
Сделала мой опыт таким, чтоб я запросто прыгал один в бой
Но чтобы я смог, я прыгал с беды на беду, словно шарики в пинг-понг
Вытираю кровь рукавом перед зеркалом у стены
Только потерял весь скальп в этом номере, но, видимо, и здесь меня осенит
Всего пару кадров назад, пока двери мини-бара подпирали мою спину как раз тогда
Что это, азарт? Ко мне прицепили на бок паразитов, а я скинул их и растоптал
Лёгкий, как перо
Мой флоу острый, как перо
В лёгких два баллона
(Два баллона, два баллона, два баллона)
Лёгкий, как перо
Мой флоу острый, как перо
Ты — лишь фон
(И мне так пох, и мне так пох,)
Лёгкий, как перо
Лёгкий-лёгкий, как перо
Лёгкий, как перо
Лёгкий-лёгкий, как перо
Лёгкий, как перо
Лёгкий-лёгкий, как перо
В лёгких два баллона O2, чтоб ты лёг, как домино

Comme une plume

Mec, je suis léger comme une plume
Mon flow est tranchant comme une plume
J'ai deux bouteilles d'O2 dans mes poumons, pour que tu t'effondres comme un domino
Léger, léger comme une plume
Mon flow est tranchant comme une plume
Tu n'es que le fond, et je m'en fiche de elle et de lui
Léger comme une plume
Léger-léger comme une plume
Léger comme une plume
Léger-léger comme une plume
Léger comme une plume
Léger-léger comme une plume
J'ai deux bouteilles d'O2 dans mes poumons, pour que tu t'effondres comme un domino
Je prescris quelques gouttes et l'air (Gouttes et l'air)
Mon propre docteur (Mon propre docteur)
Ma propre boussole, la mer, des orages autour, et mon propre contour (Contour)
Ma propre foi, mon soutien, la balle et la poudre
Mon propre ami, celui qui m'a toujours manqué
J'ai réécrit tout cela dans un autre chemin
Depuis les profondeurs les plus sombres
Tu ne croyais pas en les gens, tu pensais que c'était un mythe, un délire
Tu voyais les lumières, même là où le charbon couvait à peine, j'étais celui
Qui, tends la main, voulait toujours de la gentillesse de leur part, à l'avenir
Tout le monde sera surpris - tant de personnes se sont dessinées pour devenir personne
Pour moi, j'avais raison comme jamais quand j'ai pris le volant
J'ai commencé à enfin m'apprécier et à m'aimer
Écouter non pas les lamentations, mais moi-même - c'est le minimum
Et pendant que tu discutais de mon chemin
J'ai reconquis au monde mon droit au bonheur
Et il n'y a aucune dépression, pas du tout
Je n'ai pas le temps de décrocher ton appel, car maintenant je suis
Léger comme une plume
Mon flow est tranchant comme une plume
J'ai deux bouteilles d'O2 dans mes poumons, pour que tu t'effondres comme un domino
Léger, léger comme une plume
Mon flow est tranchant comme une plume
Tu n'es que le fond, et je m'en fiche de elle et de lui
Léger comme une plume
Léger-léger comme une plume
Léger comme une plume
Léger-léger comme une plume
Léger comme une plume
Léger-léger comme une plume
J'ai deux bouteilles d'O2 dans mes poumons, pour que tu t'effondres comme un domino
Je ne quitte pas ma capsule, tant de navigateurs m'ont conduit avec confiance dans une impasse
J'ai ce dont ils rêvaient,
Mais qu'ils ne pourraient acheter pour aucune somme
Je ne peux toujours pas relâcher mon rictus, un rôle doux dans leur monde est un piège pour la volonté
Tu comprends, je ne peux pas danser au rythme des autres, pour que quelqu'un soit content
De combien je suis pratique, et voici les mêmes limites en arrière-plan, et voici ce que c'est - être moi
Mais mon amour - trouver une nouvelle porte, l'ouvrir en un instant avec mon front
A fait de mon expérience quelque chose qui me permet de sauter facilement seul au combat
Mais pour que je puisse, je sautais d'un mal à l'autre, comme des billes de ping-pong
J'essuie le sang avec ma manche devant le miroir au mur
J'ai juste perdu tout mon cuir chevelu dans cette pièce, mais apparemment, je serai inspiré ici aussi
Il y a quelques images, tandis que les portes du mini-bar me soutenaient le dos, juste au moment où
C'est quoi, ça, l'excitation ? J'ai des parasites accrochés à mon côté, et je les ai secoués et écrasés
Léger comme une plume
Mon flow est tranchant comme une plume
J'ai deux bouteilles d'O2 dans mes poumons
(Deux bouteilles, deux bouteilles, deux bouteilles)
Léger comme une plume
Mon flow est tranchant comme une plume
Tu n'es que le fond
(Et je m'en fiche, et je m'en fiche,)
Léger comme une plume
Léger-léger comme une plume
Léger comme une plume
Léger-léger comme une plume
Léger comme une plume
Léger-léger comme une plume
J'ai deux bouteilles d'O2 dans mes poumons, pour que tu t'effondres comme un domino