Lyrics and translation Bumble Beezy - Смех из Instagram 2

Смех из Instagram 2

Сначала был страх, нужно было что-то решать
И чтобы все изменить, достаточно сделать шаг
Приближается пожар, он охватит все этажи
И принесет дурную славу, но если не продолжать
Это шанс, на мне и так висит клеймо
Плюс я выжат, как лимон и мой дом так далеко
Что я не помню, как он выглядит и ждут ли меня в нем
Что мне выпадет, когда пройду через дверной проем
Быть как дома, если бы я еще помнил как это
Я выпью слишком много, но вырвет меня лишь памятью
Я говорю себе, что мне просто нужно не париться
Гоню от себя прочно, я помню все эти надписи
Новая квартира, каждые два месяца, новая квартира
Я оставил чувство дома там же, где и половину ребячего позитива
Что кроется там, внутри нас
Знакомая картина, выкинул эту гору симок
Но долго смотря в обои, я снова могу их видеть
Эти буквы и числа, и ведь это я выводил их
Но не рухнут эти стены, ведь, увы, я не мортира
Все, чего хочу - трогать листву, а не таблетки
Царапать руки не катетером, а ветками
Вдыхать лес, а не вонь из больничной клетки
Есть только фрукты, мы тут все сыты объедками
Я получаюсь на фото, лишь улыбаясь на фото
Лишь улыбаясь на фото, лишь улыбаясь на фото
Я получаюсь на фото, лишь улыбаясь на фото
Я посмеюсь, и ты ничего не узнаешь
Потом голод, я прекрасно вижу свой путь
Я знаю мой альма-матер, мой измученный желудок
Я только что на минуту забыл, как меня зовут
И забыл, как выглядит мама, я долго не проживу так, нет
Нет, это не связь барахлит, а моя с миром связь барахлит
Нет, я не подам вид, но меня что-то прямо щас изнутри разрывает на куски
Мне бы хоть час выходных, отойти
Прошу, ударь же меня счастье под дых
Почти отождествил себя с частью больных
Лезу из кожи вон, продолжаю творить
Но меня уже воротит от ежечасных молитв
Боже, мы похожи, как две капли воды
Те же кафель и пыль, но мой пламенный мир
Тебе не войти, это неправильный пин
Ты не Том Сойер, бич, а я не Гекльберри Финн
Моя жизнь - это фильм, внутренний суд
Да, я чист перед ним, как для пули висок
Окажись мы одни на планете, я б стух
Ведь открывшись им, я просто ткнул их в песок
Все, чего хочу - трогать листву, а не таблетки
Царапать руки не катетером, а ветками
Вдыхать лес, а не вонь из больничной клетки
Есть только фрукты, мы тут все сыты объедками
Я получаюсь на фото, лишь улыбаясь на фото
Лишь улыбаясь на фото, лишь улыбаясь на фото
Я получаюсь на фото, лишь улыбаясь на фото
Я посмеюсь, и ты ничего не узнаешь (х2)

Rires d'Instagram 2

Au début, j'avais peur, il fallait trouver une solution
Et pour tout changer, il suffit de faire un pas
L'incendie approche, il va engloutir tous les étages
Et apportera une mauvaise réputation, mais si on n'y va pas
C'est une chance, j'ai déjà une mauvaise réputation
En plus, je suis épuisé comme un citron et ma maison est si loin
Que je ne me souviens plus à quoi elle ressemble et si on m'y attend
Ce que je trouverai quand je franchirai le seuil
Être comme à la maison, si seulement je me souvenais comment c'était
Je boirai trop, mais ce sont mes souvenirs qui me vomiront
Je me dis qu'il faut juste que je ne m'inquiète pas
Je chasse ça de moi, je me souviens de tous ces graffitis
Nouvel appartement, tous les deux mois, nouvel appartement
J'ai laissé le sentiment de chez moi là où j'ai laissé la moitié de mon énergie positive d'enfant
Ce qui se cache là, en nous
Image familière, j'ai jeté cette montagne de cartes SIM
Mais en regardant longtemps le papier peint, je peux les revoir
Ces lettres et ces chiffres, c'est moi qui les ai écrits
Mais ces murs ne s'effondreront pas, car je ne suis pas un mortier, malheureusement
Tout ce que je veux, c'est toucher les feuilles, pas les pilules
Me gratter les mains, pas avec un cathéter, mais avec des branches
Respirer la forêt, pas l'odeur de la cellule d'hôpital
Manger des fruits, nous sommes tous rassasiés de restes ici
Je ne me vois sur les photos que si je souris sur les photos
En souriant sur les photos, en souriant sur les photos
Je ne me vois sur les photos que si je souris sur les photos
Je rirai, et tu ne sauras rien
Ensuite, la faim, je vois parfaitement mon chemin
Je connais mon alma mater, mon estomac épuisé
J'ai oublié pendant une minute comment je m'appelle
Et j'ai oublié à quoi ressemble maman, je ne survivrai pas longtemps comme ça, non
Non, ce n'est pas la connexion qui merde, c'est ma connexion avec le monde qui merde
Non, je ne ferai pas semblant, mais quelque chose me déchire de l'intérieur en ce moment
J'aimerais avoir au moins une heure de congé, pour me remettre
S'il te plaît, frappe-moi un coup de bonheur dans le ventre
J'ai presque assimilé une partie des malades
Je fais tout mon possible, je continue de créer
Mais j'en ai marre de ces prières toutes les heures
Mon Dieu, on se ressemble comme deux gouttes d'eau
Le même carrelage et la même poussière, mais mon monde en feu
Tu ne peux pas y entrer, c'est le mauvais code PIN
Tu n'es pas Tom Sawyer, mec, et moi, je ne suis pas Huckleberry Finn
Ma vie, c'est un film, un tribunal intérieur
Oui, je suis pur devant lui, comme si ma tempe était prête pour une balle
Si nous étions seuls sur la planète, je serais éteint
Car en m'ouvrant à eux, je les ai juste piégés dans le sable
Tout ce que je veux, c'est toucher les feuilles, pas les pilules
Me gratter les mains, pas avec un cathéter, mais avec des branches
Respirer la forêt, pas l'odeur de la cellule d'hôpital
Manger des fruits, nous sommes tous rassasiés de restes ici
Je ne me vois sur les photos que si je souris sur les photos
En souriant sur les photos, en souriant sur les photos
Je ne me vois sur les photos que si je souris sur les photos
Je rirai, et tu ne sauras rien (x2)