С малых лет - Bumer translation in German

С малых лет

Только отзвенел звонок
Снова светит новый срок
Не соскучился
Мне подкинул коробок
Очень хочет оперок
Чтоб я ссучился
Знать не буду я здоров
Эта свора мусоров
Неуёмная
Всех ломают наповал
Но чтоб я кого сдавал
Не припомню я
Меня с малых лет пугали малолеткой
Пересылкою
А я щеголял за ухом с сигареткой
И с бутылкою
По притонам и шалманам
Был под планом, постоянно и со шмарами
Не возьмёшь меня обманом
И тем более не напугаешь нарами
В жизни всякое бывало
Сколько судеб поломало
В бездну канули
Вот и я так жил по тихой
Не будить старался лихо
Вдруг нагрянули
Зря пугаешь мусор зоной
И баландою казённой
Вызываешь смех
Не спасут тебя погоны
Всё равно перед иконой
Там то спросят всех
Меня с малых лет пугали малолеткой
Пересылкою
А я щеголял за ухом с сигареткой
И с бутылкою
По притонам и шалманам
Был под планом, постоянно и со шмарами
Не возьмёшь меня обманом
И тем более не напугаешь нарами
Меня с малых лет пугали малолеткой
Пересылкою
А я щеголял за ухом с сигареткой
И с бутылкою
По притонам и шалманам
Был под планом, постоянно и со шмарами
Не возьмёшь меня обманом
И тем более не напугаешь нарами
Нарами
Нарами

Von klein auf

Gerade erst klingelte das Läuten
Wieder scheint die neue Frist
Ich vermisste dich nicht
Er warf mir ein Päckchen zu
Will unbedingt die Operatze
Damit ich zum Spitzel werde
Ich werde nie gesund sein
Dieser Schwarm von Bullen
Unersättlich
Sie brechen alle nieder
Aber dass ich wen verpfeife
Kann ich mich nicht erinnern
Mich erschreckten seit klein auf mit Jugendknast
Mit dem Transit
Doch ich protzte mit der Kippe hinterm Ohr
Und mit der Flasche
Durch Schummellokale und Spelunken
Stand unter Beobachtung, ständig und mit Kumpeln
Ihr kriegt mich nicht mit Trug
Und erst recht nicht mit Pritschen
Im Leben gab es allerhand
Wie viele Schicksale brachen
Sie fielen in den Abgrund
So lebte ich im Stillen
Ich versuchte nichts aufzurütteln
Doch dann kamen sie plötzlich
Umsonst schüchterst du ein Bulle mit der Zone
Und dem Staatsfraß
Wirfst nur Gelächter auf
Deine Uniform schützt nicht
Sowieso vor der Ikone
Dort werden alle befragt
Mich erschreckten seit klein auf mit Jugendknast
Mit dem Transit
Doch ich protzte mit der Kippe hinterm Ohr
Und mit der Flasche
Durch Schummellokale und Spelunken
Stand unter Beobachtung, ständig und mit Kumpeln
Ihr kriegt mich nicht mit Trug
Und erst recht nicht mit Pritschen
Mich erschreckten seit klein auf mit Jugendknast
Mit dem Transit
Doch ich protzte mit der Kippe hinterm Ohr
Und mit der Flasche
Durch Schummellokale und Spelunken
Stand unter Beobachtung, ständig und mit Kumpeln
Ihr kriegt mich nicht mit Trug
Und erst recht nicht mit Pritschen
Pritschen
Pritschen