Lyrics and translation Bumkey feat. Tablo - Better Man

Better Man

Dorikil su issdamyeon If I
Doedolligo sipeo uh
Neoreul cheoeum mannassdeon yejeon
Geuttaeui moseubeuro dasi
If I could
Doragal su issdamyeon
I'll go
Ohh ohh
It's hard to say I'm sorry
Hal su issneunge malppuniraseo
I gotta say I'm sorry
Sucheonbeon malhaedo mojaraseo
Mianhae
Nege jun geon sangcheoppuniraseo
I should admit it babe
Admit it babe
I'm just a fool
And nothing without you
How am I supposed to describe
How I feel
What can I do
And what can I say
How am I supposed to describe
How I feel
What can I do
And what can I say yeah
Nan eonjena gireul ilhgo
Neon naega balpneun gose gireul teo
Nan munjereul ireukigo
Neon naraneun munjereul ireukyeo
Yeolkkot piumyeo
Sesangeul da jundago
Andoendamyeon i sesangeul bakkundago
Haessdeon geu yaksogeul
Neowa han dwiro
Nae saengeun mitbadageseo
Haigeuraundeu wiro
It's hard to say I'm sorry
Hal su issneunge malppuniraseo
I gotta say I'm sorry
Sucheonbeon malhaedo mojaraseo
Mianhae
Nege jun geon sangcheoppuniraseo
I should admit it babe
Admit it babe
I'm just a fool
And nothing without you
Thank you for saving
My life girl
Dasi nal anajwoseo yeah
Thank you for saving
My life girl
Baby don't you cry
No more yeah
Jinabeorin sigan sogen
Apeumman namassjiman
Niga heullyeossdeon nunmulmankeum
Baby I'll make it up to you
Uri hamkke han nalboda
Hamkke hal nari
Deo manhaseo
Nan neomu gamsahae
How am I supposed to describe
How I feel
What can I do
And what can I say
How am I supposed to describ
How I feel
What can I do
And what can I say yeah

Un homme meilleur

Si j'avais la possibilité de revenir en arrière
Je voudrais revenir à ce moment-là
Quand je t'ai rencontrée pour la première fois
Revivre ce moment encore une fois
Si j'avais la possibilité de revenir en arrière
Je voudrais revenir à ce moment-là
Je le ferais
Ohh ohh
C'est difficile de dire que je suis désolé
Parce que je n'ai que ces mots
Je dois dire que je suis désolé
Même si je le dis des milliers de fois, ce ne sera jamais assez
Pardon
Parce que je ne t'ai apporté que de la douleur
Je devrais l'admettre, ma chérie
L'admettre, ma chérie
Je suis juste un idiot
Et je ne suis rien sans toi
Comment puis-je décrire
Ce que je ressens
Que puis-je faire
Et que puis-je dire
Comment puis-je décrire
Ce que je ressens
Que puis-je faire
Et que puis-je dire, oui
Je me perds toujours
Tu éclaires mon chemin
Je suis perdu dans mes pensées
Tu es perdue dans tes pensées
Alors que la vie s'épanouit
Tu dis que tu vas tout donner au monde
Tu dis que tu changeras ce monde
Cette promesse
Que nous avons faite ensemble
Ma vie est à l'envers
Tu es mon phare dans le brouillard
C'est difficile de dire que je suis désolé
Parce que je n'ai que ces mots
Je dois dire que je suis désolé
Même si je le dis des milliers de fois, ce ne sera jamais assez
Pardon
Parce que je ne t'ai apporté que de la douleur
Je devrais l'admettre, ma chérie
L'admettre, ma chérie
Je suis juste un idiot
Et je ne suis rien sans toi
Merci de m'avoir sauvé
Ma vie, ma chérie
De m'avoir retrouvé, oui
Merci de m'avoir sauvé
Ma vie, ma chérie
Ne pleure plus, ma chérie
Plus jamais, oui
Au fil du temps qui passe
Il ne reste que la douleur
Mais autant que tu as pleuré, ma chérie
Je vais te le rendre
Plus que les jours que nous avons passés ensemble
Il y a tellement de jours à venir
Ensemble
Je suis tellement reconnaissant
Comment puis-je décrire
Ce que je ressens
Que puis-je faire
Et que puis-je dire
Comment puis-je décrire
Ce que je ressens
Que puis-je faire
Et que puis-je dire, oui