BUMKEY - Never Too Late - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation BUMKEY - Never Too Late




Never Too Late
Никогда не поздно
This world is going crazy
Этот мир сходит с ума,
Can we try to make things right
Может, попробуем все исправить?
I'm trying to work it out
Я пытаюсь найти выход,
It's been tough in this city
В этом городе так тяжело.
Surrounded by them million people
Вокруг миллионы людей,
But no one really cares
Но всем наплевать.
There ain't no time for hoping
Нет времени на надежды,
There ain't no time to spare
Нет времени в запасе.
We need something to feel
Нам нужно что-то почувствовать,
So that broken wing heals
Чтобы это сломанное крыло зажило.
See what I'm saying
Понимаешь, о чем я?
I know I messed up many times
Знаю, я много раз ошибался,
Maybe I was out of my mind
Возможно, я был не в себе.
It was so hard for me
Мне было так тяжело
To fall asleep at night
Заснуть ночью.
Bad memories of my day
Плохие воспоминания о прожитом дне
It didn't fade away no
Не исчезали.
Searching for freedom
Я искал свободы,
That's what I was doing
Вот чем я занимался.
Please let me be free
Пожалуйста, позволь мне быть свободным.
Oh but the moment of true freedom
Но момент истинной свободы
It will find you
Найдет тебя,
When you're free from the sin
Когда ты освободишься от греха.
Where is the love
Где же любовь?
It's never too late
Никогда не поздно.
Where is the love
Где же любовь?
It's never too late
Никогда не поздно.
Where is the love
Где же любовь?
It's never too late
Никогда не поздно.
Where is the love
Где же любовь?
It's never too late
Никогда не поздно.
Why do we
Почему мы
Keep looking for that something
Продолжаем искать то,
That makes it all complete yeah
Что делает все завершенным?
We need to find what's missing
Нам нужно найти то, чего не хватает,
Cause it seems like we're going wrong
Потому что, кажется, мы сходим с пути.
When you have all the things that you need
Когда у тебя есть все, что нужно,
Until you lose it you will never know
Ты не ценишь этого, пока не потеряешь.
Yeah yeah
Да, да.
No matter what you try
Неважно, что ты пытаешься сделать,
Never can get enough
Никогда не можешь получить достаточно.
We don't know what to do
Мы не знаем, что делать,
To satisfy
Чтобы удовлетворить эту потребность.
Look at yourself
Посмотри на себя,
I see the rage upon your face
Я вижу ярость на твоем лице,
The fire in your eyes
Огонь в твоих глазах
Is nothing but the anger inside you
Это всего лишь гнев внутри тебя.
Now it's time to let it go
Теперь пришло время отпустить его,
Don't let 'em kill you
Не позволяй ему убить тебя.
You may not see the sun tomorrow
Ты можешь не увидеть солнца завтра.
Where is the love
Где же любовь?
It's never too late
Никогда не поздно.
Where is the love
Где же любовь?
It's never too late
Никогда не поздно.
Where is the love
Где же любовь?
It's never too late
Никогда не поздно.
Where is the love
Где же любовь?
It's never too late
Никогда не поздно.
Now we can make a change
Теперь мы можем все изменить.
Where is the love
Где же любовь?
Why is it so hard to be found
Почему ее так трудно найти?
Now we can make a change
Теперь мы можем все изменить.
Where is the love...
Где же любовь?..





Writer(s): Ki Beom Kwon, Jae Joon Han


Attention! Feel free to leave feedback.