Lyrics and translation Bumpy Knuckles - Bumpy Bring It Home

Bumpy Bring It Home

Ayo, turn the, turn the music up some more
In the headphones for me
Check it out
You ready, it's Bumpy Knuckles baby
Sendin this out to my niggas
All them hardcore street corner, wilders
Ha, ha, Freddie Foxxx baby
That's right, Diamond D baby

Whoever thought that I'd be Mr. lyrical flows nice
Like sunsets on the Rio Grande
Pointing at the sisters checkin out their can can
My lyrical ability keeps them real niggas
That listen to hip hop feelin me
I keep it underground, sounds'll bump China
Even in Japan they know, I'm the otoko
Spit at me verse, like it's my last one
Slow ones, fast ones, I blast past them slow gas ones
See, I don't think no nigga's nicer than me
I'm not conceited, that's how I read it, these niggas need it
I dissect your verses like science class frogs
I see your rap records is swine, like hogs
Now cipher, that's like turnin down Janet for Michelle Pfeiffer
See Freddie Foxxx ain't wit that
My shit is hotter than cayenne pepper, the mic wrecker
The lethal weapon, I keep you high steppin
It's not my fault that niggas listen to me
And wanna rob shit, cuz I do my motherfuckin job kid
If you a thug then you recognize what you see before you
Eyes and ears said Freddie Foxxx is here
I been layin it, doin it, sayin it
Rollin by my motherfuckin self with my burner cocked slayin it
And I ain't seen nothing that could make me believe
There's a nigga rappin liver than me, you feel me

Danze]
You in a class of your own, Bumpy's in the zone
Leave Bumpy alone! Bumpy get it on
Bumpy spit chrome, Bumpy hold a throne
Now, Bumpy bring it home!
Danze]
You in a class of your own, Bumpy's in the zone
Leave Bumpy alone! Bumpy get it on
Bumpy spit chrome, Bumpy hold a throne
Now, Bumpy bring it home!

I wore Rolex watches and alligator shoes
When niggas thought devil jeans was the big news
I had fifty miles on my brand new Benz in '89
When you wanted me to critique your rhyme
It just was all right
Niggas brought rappers to me, for approval
Now I give you sixteen bars, for removal
I punch you in your temple make you stagger like Yeltsin
Over hand right to the brain is what you felt son
Then I take off my belt son
Show you what a whippin is, what a true real mic rippin is
See, fake niggas can't make it hard for real niggas cuz
There's no defense for the truth so what the deal nigga
No matter who tell it, real niggas always prevail
Just like a fake nigga always fail
Niggas livin in a fairy tale, until they get beef
Then he want peace, bitch, you just a rap pussy
You comin just a lyrical lunatic
I make it blacker than midnight at 12 O'Clock noon and shit
I keep rollin like the black Navi with them Micky Thompsons
Halogen lights, I keep my flow tight
The new Bumpy shit is like the new Jordans when they come out
Got emcees rappin wit they gun out
Memorize lyrics and I spit 'em to the needy
Send love to my nigga Tweety, and can you feel me

Danze]
You in a class of your own, Bumpy's in the zone
Leave Bumpy alone! Bumpy get it on
Bumpy spit chrome, Bumpy hold a throne
Now, Bumpy bring it home!

I'm to the mic what stick up kids is to dark alleys
What Slick Rick is to Bally's
What played out NY niggas is to Cali
Runnin from the ill shit
I do what record labels don't like, the real shit
Money is energy, I'm hyped up
Step on stage with that bullshit, get hand wiped up
I be up in your crib, with my two black sigs in your ribs
Takin everything you got to give
The black Robin Hood I rock for niggas that can't afford Rolies
Ridin around and in tagged up stolies
I keep the truth like the Holy Qu'ran
Here's a game plan, ambush, best attack, hit off my man
I make you niggas listen to some lyrical shit
Some miracle shit, some empirical shit
Now I'm in flipmode, I got my gun in your brain
And make you run you ch ch ch cha ch ch ch cha chain
Bumpy plays no games, it's all real here
Can't get my gun in the club, I keep it real near
I'm harder than a bulletproof vest wrapped around a steel pole
Six shots all through your body like real soul
James Brown or the Meters
I'm gunnin for you no talent rap style eaters
When Diamond D blessed me I had to come rugged
Or unplug it, only true thugs can thug shit

Danze]
You in a class of your own, Bumpy's in the zone
Leave Bumpy alone! Bumpy get it on
Bumpy spit chrome, Bumpy hold a throne
Now, Bumpy bring it home!

Bumpy Ramène-la à la Maison

Ayo, monte le son, monte encore plus le son
Dans le casque pour moi
Écoute ça
T'es prête, c'est Bumpy Knuckles bébé
Je dédicace ça à mes gars
Tous ces durs à cuire des quartiers, ces sauvages
Ha, ha, Freddie Foxxx bébé
Ouais, c'est ça, Diamond D bébé

Qui aurait cru que je serais M. Flow Lyrique ?
Comme les couchers de soleil sur le Rio Grande
Montrant du doigt les filles en train de mater leur French Cancan
Mon talent lyrique garde les vrais
Ceux qui écoutent du hip-hop et qui me sentent
Je reste underground, mes sons font vibrer la Chine
Même au Japon, ils savent, je suis l'otoko
Je crache mes couplets comme si c'était le dernier
Lents, rapides, je dépasse ces rimes lentes et gazeuses
Tu vois, je ne pense pas qu'un autre rappeur soit meilleur que moi
Je ne suis pas prétentieux, c'est comme ça que je le vois, ces gars en ont besoin
Je dissèque tes couplets comme des grenouilles en cours de sciences
Je vois que tes disques de rap sont du porc, comme des cochons
Me clasher, c'est comme préférer Michelle Pfeiffer à Janet Jackson
Tu vois, Freddie Foxxx n'est pas de ceux-là
Mon truc est plus chaud que le piment de Cayenne, le destructeur de micro
L'arme fatale, je te fais marcher droit
C'est pas ma faute si les gars m'écoutent
Et qu'ils veulent tout dévaliser, parce que je fais mon putain de boulot, gamin
Si t'es un voyou, tu reconnais ce que tu vois devant toi
Les yeux et les oreilles disent que Freddie Foxxx est là
J'ai posé mes rimes, je l'ai fait, je l'ai dit
Je roule tout seul avec mon flingue armé et je fais des ravages
Et je n'ai rien vu qui puisse me faire croire
Qu'il y a un rappeur plus fort que moi, tu me sens ?

Danze]
T'es dans une classe à part, Bumpy est dans la zone
Laissez Bumpy tranquille ! Bumpy s'occupe de tout
Bumpy crache du chrome, Bumpy est sur son trône
Allez, Bumpy, ramène-la à la maison !
Danze]
T'es dans une classe à part, Bumpy est dans la zone
Laissez Bumpy tranquille ! Bumpy s'occupe de tout
Bumpy crache du chrome, Bumpy est sur son trône
Allez, Bumpy, ramène-la à la maison !

Je portais des Rolex et des chaussures en alligator
Quand les mecs pensaient que les jeans Devil étaient la nouveauté
J'avais 80 kilomètres au compteur de ma nouvelle Benz en 89
Quand tu voulais que je critique tes rimes
C'était juste passable
Les mecs m'amenaient des rappeurs pour que je les valide
Maintenant, je te donne seize mesures pour que tu disparaisses
Je te frappe à la tempe et tu titubes comme Eltsine
Une droite au cerveau, c'est ce que tu as ressenti, mon fils
Ensuite, j'enlève ma ceinture, mon fils
Je te montre ce qu'est une vraie raclée, ce qu'est un vrai démontage au micro
Tu vois, les imposteurs ne peuvent pas faire le poids face aux vrais parce que
Il n'y a pas de défense contre la vérité, alors c'est quoi le problème ?
Peu importe qui le dit, les vrais gagnent toujours
Tout comme un imposteur échoue toujours
Les mecs vivent dans un conte de fées jusqu'à ce qu'ils aient des embrouilles
Ensuite, il veut la paix, salope, t'es juste une lavette du rap
Tu débarques comme un fou furieux lyrique
Je rends ça plus noir que minuit à midi, putain
Je continue à rouler comme un 4x4 noir avec des pneus tout-terrain
Phares halogènes, je garde mon flow serré
Le nouveau Bumpy, c'est comme les nouvelles Jordan à leur sortie
Y a des MC qui rappent avec leur flingue dehors
Je mémorise les paroles et je les crache aux nécessiteux
J'envoie de l'amour à mon pote Tweety, et tu me sens ?

Danze]
T'es dans une classe à part, Bumpy est dans la zone
Laissez Bumpy tranquille ! Bumpy s'occupe de tout
Bumpy crache du chrome, Bumpy est sur son trône
Allez, Bumpy, ramène-la à la maison !

Je suis au micro ce que les braqueurs sont aux ruelles sombres
Ce que Slick Rick est à Bally's
Ce que les rappeurs de New York sont à la Californie
En fuite face au vrai
Je fais ce que les maisons de disques n'aiment pas, du vrai
L'argent, c'est de l'énergie, je suis remonté
Monte sur scène avec tes conneries, tu vas te faire démonter
Je débarque chez toi, mes deux flingues sur tes côtes
Je prends tout ce que tu as à donner
Le Robin des Bois noir, je représente les mecs qui ne peuvent pas s'offrir de Rolex
Qui roulent dans des voitures volées
Je garde la vérité comme le Saint Coran
Voici un plan d'attaque : embuscade, attaque éclair, on élimine ma cible
Je vous fais écouter du vrai lyrisme
Un truc miraculeux, un truc empirique
Maintenant, je suis en mode flip, j'ai mon flingue sur ta tempe
Et je te fais courir après ta chaîne, ch ch ch cha ch ch ch cha
Bumpy ne joue pas, c'est du sérieux ici
Je ne peux pas faire entrer mon flingue dans le club, alors je le garde à proximité
Je suis plus dur qu'un gilet pare-balles enroulé autour d'un poteau en acier
Six balles dans ton corps, comme de la vraie soul
James Brown ou les Meters
Je vise tous les rappeurs sans talent
Quand Diamond D m'a béni, j'ai dû devenir hardcore
Ou tout débrancher, seuls les vrais voyous peuvent faire des trucs de voyous

Danze]
T'es dans une classe à part, Bumpy est dans la zone
Laissez Bumpy tranquille ! Bumpy s'occupe de tout
Bumpy crache du chrome, Bumpy est sur son trône
Allez, Bumpy, ramène-la à la maison !