Lyrics and translation Bun - So Far from Home
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Drifting
thoughts
shape
the
clouds
above
Дрейфующие
мысли
формируют
облака
над
головой.
As
I′m
laying
half
awake
on
the
grass
Я
лежу
в
полусне
на
траве.
Dreaming
of
a
life
not
lived
before
Мечтаю
о
жизни,
которой
не
жил
раньше.
I
don't
know
what
is
keeping
me
from
changing
tracks
Я
не
знаю,
что
мешает
мне
сменить
направление.
I′m
watching
airplanes
as
they
fly
by
above
Я
смотрю,
как
пролетают
самолеты.
I
want
to
go
in
and
ride
along
Я
хочу
войти
и
прокатиться
с
тобой.
I'm
watching
airplanes
in
the
sun
Я
наблюдаю
за
самолетами
на
солнце.
And
I
don't
know
when
I′m
done
И
я
не
знаю,
когда
закончу.
Thinking
of
a
place
so
far
from
home
Думаю
о
месте,
таком
далеком
от
дома.
I
got
stuck
in
the
acquainted
life
Я
застрял
в
привычной
жизни.
Not
as
adventurous
as
I
had
in
mind
Не
так
рискованно,
как
я
думал.
I
kept
saying
one
day
I′ll
thrive
Я
все
повторял
однажды
я
расцвету
Meanwhile
years
have
passed
and
I'm
still
at
the
starting
line
Между
тем
Прошли
годы
а
я
все
еще
на
старте
I′m
watching
airplanes
as
they
fly
by
above
Я
смотрю,
как
пролетают
самолеты.
I
want
to
go
in
and
ride
along
Я
хочу
войти
и
прокатиться
с
тобой.
I'm
watching
airplanes
in
the
sun
Я
наблюдаю
за
самолетами
на
солнце.
And
I
don′t
know
when
I'm
done
И
я
не
знаю,
когда
перестану
Thinking
of
a
place
so
far
from
home
Думать
о
месте,
таком
далеком
от
дома.
There′s
a
shadow
in
my
mind
В
моем
сознании
есть
тень.
And
it's
growing
over
time
И
со
временем
она
растет.
There's
a
shadow
in
my
mind
В
моем
сознании
есть
тень.
And
it′s
blocking
all
the
light
that
lays
behind
И
он
блокирует
весь
свет,
что
лежит
позади.
But
somehow
I
don′t
mind
Но
почему-то
я
не
против.
Cause
I'm
thinking
of
a
place
Потому
что
я
думаю
о
месте.
I′m
watching
airplanes
as
they
fly
by
above
Я
смотрю,
как
пролетают
самолеты.
I
want
to
go
in
and
ride
along
Я
хочу
войти
и
прокатиться
с
тобой.
I'm
watching
airplanes
in
the
sun
Я
наблюдаю
за
самолетами
на
солнце.
And
I
don′t
know
when
I'm
done
И
я
не
знаю,
когда
я
перестану
Thinking
of
a
place,
a
place,
a
place,
a
place
Думать
о
месте,
месте,
месте,
месте.
A
place
so
far
from
home
Место
так
далеко
от
дома.
So
far
from
home
Так
далеко
от
дома
So
far
from
home
Так
далеко
от
дома
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Brecht Vanvyaene
Attention! Feel free to leave feedback.