Bunbury - Hoy No Estoy para Nadie - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bunbury - Hoy No Estoy para Nadie




Hoy no estoy para nadie
Сегодня я ни для кого не
Dejé conectado el contestador
Я оставил автоответчик включенным.
La nevera está llena
Холодильник полон.
De latas vacías
Из пустых банок
No me importa qué digan
Мне все равно, что они говорят.
O qué piensen de
Или что вы обо мне думаете
Han pasado dos días
Прошло два дня.
Sigo aquí encerrado
Я все еще здесь заперт.
No quiero salir
Я не хочу выходить.
que hay gente ahí fuera
Я знаю, что там есть люди.
Que se preocupó
Кто волновался
Hoy he escrito dos líneas
Сегодня я написал две строки
Que no eran para
Что они были не для тебя.
Hoy no estoy para nadie
Сегодня я ни для кого не
Hoy no estoy para nadie
Сегодня я ни для кого не
El domingo a la tarde
В воскресенье днем
Es un día importante
Это важный день
Traerán el hachís
Они принесут гашиш.
Como todo está oscuro
Как все темно.
Me encuentro mejor
Я чувствую себя лучше.
Sólo espero
Я просто надеюсь,
Que sea un buen material
Сделать его хорошим материалом
Hoy no estoy para nadie
Сегодня я ни для кого не
Hoy no estoy para nadie
Сегодня я ни для кого не
Pediré perdón al salir
Я попрошу прощения, когда выйду.
Pediré, pediré, al salir
Я попрошу, попрошу, когда выйду.
Hoy no estoy para nadie
Сегодня я ни для кого не
Hoy no estoy para nadie
Сегодня я ни для кого не
Han pasado los días
Прошли Дни,
Sigo aquí encerrado
Я все еще здесь заперт.
Sin poder salir
Не имея возможности выйти
que no hay gente ahí fuera
Я знаю, что там нет людей.
Y empieza a llover
И начинается дождь.
Hoy no estoy para nadie.
Сегодня я ни для кого.





Writer(s): ENRIQUE ORTIZ LANDAZURI YZARDUY, FRANCISCO JAVIER CORELLANO MARTINEZ, RAMON GACIAS MATEO, RAFAEL CRISTOBAL DOMINQUEZ SANZ, DELSARTE MORAN


Attention! Feel free to leave feedback.