Lyrics and translation Bunbury - Malditos charlatanes

Malditos charlatanes

Malditos charlatanes
Demasiadas bocas que cerrar
Ahora se les olvido
Leer más allá de un titular
Y comprender de verdad
Sin agarrarse al clavo que arde más
Criticar por criticar
Y opinar de cualquier cosa
Malditos charlatanes
Malditos charlatanes
Malditos, malditos
Mientras vosotros seguís creyendo
Cómo si fuera el primer mandamiento
Vigilando que nadie se salga del cerco
Cómo gallinas en el corral
Malditos charlatanes
Malditos charlatanes
Malditos, malditos
Escribiré contra el olvido
Porque mientras yo escribo
Otro habla de lo que hago o digo
Con aires de superioridad moral
Y una incapacidad total
Para crear algo de belleza
Si sólo puede desarrollar
Destreza para destrozar
Malditos charlatanes
Malditos charlatanes
Malditos, malditos

Проклятые болтуны

Проклятые болтуны,
Слишком много ртов, которые нужно закрыть.
Теперь они забыли,
Как читать дальше заголовка,
И по-настоящему понимать,
Не хватаясь за первую попавшуюся горячую тему.
Критиковать ради критики,
И иметь мнение о чем угодно.
Проклятые болтуны,
Проклятые болтуны,
Проклятые, проклятые.
Пока вы продолжаете верить,
Как будто это первая заповедь,
Следя, чтобы никто не вышел за рамки,
Как куры в курятнике.
Проклятые болтуны,
Проклятые болтуны,
Проклятые, проклятые.
Я буду писать вопреки забвению,
Потому что пока я пишу,
Кто-то другой говорит о том, что я делаю или говорю,
С видом морального превосходства
И полной неспособностью
Создать что-то прекрасное.
Они могут развить только
Ловкость в разрушении.
Проклятые болтуны,
Проклятые болтуны,
Проклятые, проклятые.