Bunbury - Miento cuando digo que lo siento - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bunbury - Miento cuando digo que lo siento




Miento cuando digo que lo siento
Я вру, когда говорю, что сожалею
De verdad lo siento
Я правда сожалею
Siento si te ofendí
Сожалею, если обидел тебя
De verdad lo siento
Я правда сожалею
Siento si cometí
Сожалею, если совершил
El crimen de los tres
Тройное преступление
Acordes
Аккордов
Y la verdad
И правды
De verdad lo siento
Я правда сожалею
Siento tan cerca tu aliento
Чувствую твое дыхание так близко
No supe arrodillarme
Не смог встать на колени
Y ponerme a tus pies
И упасть к твоим ногам
Otra vez será
В следующий раз
No volverá a pasar
Этого не случится снова
No debí consentirlo
Мне не стоило соглашаться
Un poco de control racional
Немного рационального контроля
De los sentimientos no vendría mal
Над чувствами не помешало бы
Y no volver a vernos...
И больше не встречаться...
Jamás
Никогда
De verdad lo siento
Я правда сожалею
Siento si no consulté
Сожалею, что не посоветовался
Si elegí y equivoqué
Если выбрал и ошибся
Mi propio
Моя
Camino
Дорога
De verdad lo siento
Я правда сожалею
Siento el amargo sabor
Сожалею о горьком привкусе
Supongo que debí aprender a tragar
Наверное, мне нужно было научиться глотать
Sin respirar
Не дыша
Otra vez será
В следующий раз
No volverá a pasar
Этого не случится снова
No debí consentirlo
Мне не стоило соглашаться
Un poco de control racional
Немного рационального контроля
De los sentimientos no vendría mal
Над чувствами не помешало бы
Orden de alejamiento judicial
Судебный запрет на приближение
Y no volver a vernos...
И больше не встречаться...
Jamás
Никогда
De verdad te miento
Я правда вру тебе
Cuando digo que...
Когда говорю, что...
Lo siento
Сожалею





Writer(s): Enrique Ortiz Landazuri Yzarduy, Roberto Castellanos Alcalde, Alvaro Fernandez Cortes Guerrero


Attention! Feel free to leave feedback.